Lovedust (Remastered Version) - Luna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When candles light themselves
当烛火自燃成诗行
And the air turns creamy
空气渐染乳色微光
Why not take a photograph
何不将此刻封存
You look so dreamy
你眸中星河荡漾
Then stand in the blackness
而后伫立夜色中央
Smile at the tinkling
对清脆铃音浅笑轻扬
Blinded by lovedust
被爱的尘埃迷蒙了双眼
What did I see
我究竟看见了什么模样
A million, a billion, a trillion stars
百万、十亿、万亿颗星辰
A million, a billion star
百万、十亿颗星辰
I'm bad with faces
我总记不清面容
And worse with names
更记不住姓名
But the last glove is happy
但最后的手套却欢喜
It's all the same
一切都一样
I set a trap for you
我为你设下陷阱
But I'm the one who's all caught up
却发现自己深陷其中
Blinded by lovedust
被爱的尘埃迷蒙了双眼
This is what I saw
这就是我所见
A million, a billion, a trillion stars
百万、十亿、万亿颗星辰
A million a billion stars
百万十亿星辰
A million, a billion, a trillion stars
百万、十亿、万亿颗星辰
A million, a billion stars
百万、十亿星辰
A million, a billion, a trillion stars
百万、十亿、万亿颗星辰
A million a billion stars
百万十亿星辰
A million, a billion, a trillion stars
百万、十亿、万亿颗星辰
A million, a billion stars
百万、十亿星辰