Black coat drinks the neon bleed
黑色大衣啜饮霓虹流光
Fedora brim shields thoughts I can’t release
帽檐低垂,阻隔心底无法释放的思绪
Puddles hold the sky reversed
水洼倒映着颠倒的苍穹
Where chrome birds fly and futures get dispersed
镀铬飞鸟划过,未来在此四散飘零
Streetlights blur through midnight glass
街灯透过午夜玻璃,光影迷离
Each footfall fades in liquid past
每一步足音,都消融于流淌的往昔
That rises where the heavens split
自苍穹裂缝处升腾而起
Green void hums the tune I never quit
绿色虚空低语着,那是我从未停歇的旋律
Neon echoes in the rain
霓虹在雨中回响
Call me back but not by name
呼唤我回来 却不叫我的名字
Machines hum lullabies I can’t unlearn
机器哼着摇篮曲 我无法遗忘
While stars collapse in silent turns
群星在寂静中轮转坍塌
Your ghost blooms in window steam
你的幻影在窗雾中绽放
Of shops that sell tomorrow’s dream
那些贩卖明日之梦的商店
The past is just a dial I twist
过去只是我旋转的刻度盘
To static hymns from satellites dismissed
废弃卫星传来静电圣歌
Neon echoes in the rain
霓虹在雨中回响
Call me back but not by name
呼唤我回来 却不叫我的名字
Machines hum lullabies I can’t unlearn
机器哼着摇篮曲 我无法遗忘
While stars collapse in silent turns
群星在寂静中轮转坍塌
If time’s a loop we’re caught inside
若时光循环往复,我们便身陷其中
Let the vortex pull me through
任凭那漩涡将我卷走
Not to forever —just to you
不求永恒,只愿归向你
Neon echoes in the rain
霓虹在雨中回响
Call me back but not by name
呼唤我回来 却不叫我的名字
Machines hum lullabies I can’t unlearn
机器哼着摇篮曲 我无法遗忘
While stars collapse in silent turns
星辰在寂静中陨落