おうち喫茶 - Canappeco
泣いて帰ってきて夜には
哭着回去的夜里
暖かいままの声とストーブ
温暖的声音和火炉
ゆっくり
慢慢地
ゆっくりとわたとえてくれる
慢慢地交给我吧
ちょっとポットだミルクティ
来一壶奶茶吧
なんで泣いてたんだけな
为什么哭了呢?
もともと過ぎたら
经历了更多后
涙も忘れだ
会忘记眼泪的
だから cup of tea cup of tea
所以 来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea cup of tea
来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea cup of tea
来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea would you like some sugar
来一杯茶 要加点糖不?
冷え込んできた今宵は
骤然变冷的今夜
得意のオムライスと
我做了最拿手的
サラダを作るから
蛋包饭和沙拉
ゆっくりゆっくりと話そうよ
慢慢说说话吧
ずっと終わらないディナータイム
永不结束的晚餐时间
今日は何をしていたの?
今天都做了什么?
たわいもない話で
说着无聊的话
笑顔になるよ
渐渐开心起来
だから drop in here drop in here
所以 来这里吧 来这里吧
Drop in here drop in here
来这里吧 来这里吧
Drop in here drop in here
来这里吧 来这里吧
Drop in here have a rest just with tea
来这里吧 喝杯茶休息一下
覚えていてくれるかな?
你还记得吧
帰るとこがあるってことを
有回去的地方了
覚えていてくれるかな?
你还记得吧
いつだって元気になれるってこと
不知何时恢复了精神
だから cup of tea cup of tea
所以 来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea cup of tea
来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea cup of tea
来一杯茶 来一杯茶
Cup of tea would you like some sugar
来一杯茶 要加点糖不?
Drop in here drop in here
来这里吧 来这里吧
Drop in here drop in here
来这里吧 来这里吧
Drop in here drop in here
来这里吧 来这里吧
Drop in here have a rest just with tea
来这里吧 喝杯茶休息一下