Cookie Jar (Originally Performed By Gym Class Heroes) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Radiokilla killa

电台杀手 致命电波

Hahaha You know what it is

哈哈 你懂的

Gym class heroes the dream

Gym Class Heroes 终极梦想

It's hard to look innocent when

想要装作无辜 真的很难

I got cookie crumbs all over my face

当我脸上沾满了饼干碎屑

I like girls

我喜欢女孩

They like me

她们也喜欢我

They look so good

她们是如此迷人

In they satin jeans

他们穿着缎面牛仔裤

Told you to be the one

告诉你要成为那个人

And my only

我唯一的那个

I want be faithful

我想要保持忠诚

But I can't keep my hands

但我无法控制这双手

Out the cookie jar

伸向饼干罐

My hands my hands

我的手 我的手

My ha uh my hands

我的手 啊 我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my my my

我的手啊我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my my my

我的手啊我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my hands out the cookie jar

我的手啊我的手，总离不开那饼干罐

You see I got this problem

你瞧，我有个难题

I need help tryna solve it

我需要帮助来解决它

Cause meeting after meeting

因为一次又一次的相遇

And I'm still a cookie-holic You can hide em

我依然是个饼干狂魔 你可以把它们藏起来

Imma find them on the counter in the closet

我总能在柜台或衣柜里找到它们

My face covered in chocolate

我的脸上沾满巧克力

My girl be setting booby traps

我的女孩设下小陷阱

To catch me eating Scooby snacks

就为抓到我偷吃零食

I left crumbs in the bed once

我曾有一次在床上留下饼干屑

But I told her I was through with that

但我告诉她我已经不想继续了

She still don't be believing me

可她就是不信我

And I guess that I'm cool with that

我想我对此也无所谓

But I got a sweet tooth

但我就是戒不掉甜食

That'll never come loose

这份瘾永远无法摆脱

And the truth of the matter is

其实真相是

I like girls

我喜欢女孩

They like me

她们也喜欢我

They look so good

她们是如此迷人

In they satin jeans

他们穿着缎面牛仔裤

Told you to be the one

告诉你要成为那个人

And my only

我唯一的那个

I want to be faithful

我想要保持忠诚

But I can't keep my hands

但我无法控制这双手

Out the cookie jar

伸向饼干罐

Travis

My hands my hands

我的手 我的手

My ha uh my hands

我的手 啊 我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my my my

我的手啊我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my my my

我的手啊我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my hands out the cookie jar

我的手啊我的手，总离不开那饼干罐

I got a thing for Milano

米兰诺的滋味让我沉醉

Travis

Biscotti Italianos

意式脆饼的香脆

And I never turn down some

我从不拒绝任何美味

Oreos if you got those

若有奥利奥，我必欣然接受

Butter Pecan Puerto Rican

黄油山核桃的波多黎各风味

Or them Oatmeal Raisin Asians

或是燕麦葡萄干的亚洲风情

Hazelnut Brazilians

巴西榛果

Macadamia Caucasians

高加索夏威夷果

Double stuffed or thin mint

双层夹心或薄薄荷

It don't matter you getting it

无论如何你都会得到

Cause I got a sweet tooth

只因我嗜甜如命

That'll never come loose

这份瘾永远无法摆脱

And the fact of the matter is

而事实的真相是

The Dream

梦境

I like girls

我喜欢女孩

They like me

她们也喜欢我

They look so good

她们是如此迷人

In they're satin jeans

穿着缎面牛仔裤

Told you to be the one

告诉你要成为那个人

And my only

我唯一的那个

I want to be faithful

我想要保持忠诚

But I can't keep my hands

但我无法控制这双手

Out the cookie jar

伸向饼干罐

My hands my hands

我的手 我的手

My ha uh my hands

我的手 啊 我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my uh my

我的手 呃 我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my uh my

我的手 呃 我的手

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my hands out the cookie jar

我的手啊我的手，总离不开那饼干罐

I'm a monster for these cookies

我为这些饼干痴狂

I'm a beast for they treats

我为这些甜点疯狂

An animal for they crackers

对那些脆饼 我如野兽般渴望

Head to feet they so damn sweet

它们甜入心扉 令人无法抗拒

Can't keep my hands

我无法控制自己的手

My hands my ha-uh my

我的手 我的手 我的...

Can't keep my hands my hands

难以控制我的双手

My hands out the cookie jar

总是伸向那饼干罐

And there you have it haha

结果你也看到啦 哈哈

I tried my best

我已尽力挣扎

I went to cookie anonymous

我曾求助戒饼干之盟

I guess I'm a failure

看来我注定失败

I can't seem to keep my damn

我似乎无法管住这该死的双手

Hands out the cookie jar but

又将手伸向了饼干罐，但

It is what it is

事已至此，顺其自然