00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/286ddf6ab1130f108a60992e3260bf46.mp3
点击复制
近づいて消えるモノクロームの街
逐渐靠近却终将消逝的 单色街道
砂丘には花が揺らめいて消えてゆく
砂丘之上的花朵摇曳着 逐渐凋零
渇いた大地を潤して消える
滋润干涸的大地后悄然消失
砂漠都市雨に陽炎は燃え尽きる…
沙漠都市在雨中 海市蜃楼燃烧殆尽…
辿り着く砂丘の街で…
在最终抵达的砂丘之城…
逢えるという言葉を信じて…
相信终能重逢的承诺…
いつでもまた逢えるから…
因为无论何时都能再相见…
そう涙で旅は終わってく
泪水将这段旅途画上句点
いつでも抱き締めるから…
因为永远会拥你入怀…
そう約束した人遠くて…
曾许下诺言的人却相隔天涯…
動き始めてるモノクロームの虹
开始流转的七色彩虹
妖精のダンス宴は始まる
妖精的舞宴就此开场
渇いた大地を潤して消える
滋润干涸的大地后悄然消失
砂漠都市の雨ふたりは離されてく…
沙漠都市的雨将两人分隔两地…
今すぐに傍にいたいの…
此刻就想依偎在你身旁…
逢えると言う言葉を信じて…
相信终能重逢的承诺…
いつでもまた逢えるから…
因为无论何时都能再相见…
そう涙で旅は終わってく
泪水将这段旅途画上句点
いつでも抱き締めるから…
因为永远会拥你入怀…
そう約束した日は遠くて…
约定之日却遥不可及…
ah...何処へとah...向かうの？
ah...该去向何方…ah...
この歌で君探す
用这首歌寻觅你的踪迹
ah...何処へとah...向かうの？
ah...该去向何方…ah...
この曲で君探す
用这首乐曲追寻你的身影