00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/286f278f1f5bf67fbf584572a7aef032.mp3
点击复制
あてもなく (TV Version) - Aimer (エメ)
词：aimerrhythm
曲：飛内将大
编曲：玉井健二/飛内将大
Strings arrangement：室屋光一郎
Produced by：玉井健二
大切な言葉が今
重要的话语 此刻
空を舞ってゆく
正缓缓盘旋于天际
ひとりきりだった夜も
即便是孤独一人的夜晚
数えきれない星々
也有不计其数的繁星当空
今もずっと
至今仍是如此
目を瞑ってみればすぐそこに
紧闭双眼 仿佛就近在眼前
あてもなく歩き続けた
漫无目的地一路行走至今
疲れても歩き続けた
即便感到疲倦也不曾停步
僕はずっと祈りの中にいたいだけ
我只是想要一直停留在祈祷之中
傷だらけ泥だらけ
满身伤痕 浑身泥泞
届かない手を伸ばして
即便遥不可及 也要竭尽全力伸出手
つかみたい夢や希望のかけら
想要将梦想以及希望的碎片紧握于手中
今すぐ
现在立刻
笑っていて 笑っていて
请记得欢笑 请永远快乐
強くなくていいんだよ
没有那么强大也没有关系
優しいままのその笑顔が
只要你能一如既往
笑顔があればいいよ
展露温柔的笑容就足够
曇り空も全部吹き飛ばすような
仿佛能够驱散天空的阴霾
君だけの笑顔が
那只属于你的笑容
力に強さになるんだ
会成为我的力量 让我越发强大
大切な言葉が今
重要的话语 此刻
空を舞ってゆく
正缓缓盘旋于天际