00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/287fdb3686d8b64e2884c5d71faf3fb1.mp3
点击复制하루에 하나씩 (Inst.) - 박윤하
词：ZigZagNote/강명신
曲：ZigZagNote/강명신
编曲：ZigZagNote/강명신
친구들 말이 나 좀 달라졌대
朋友们说 我有点变了
옷 입는 스타일 커피 취향도
穿衣风格 以及咖啡爱好
아냐 그런거 괜히 둘러대도
即使那是胡乱编造
새어나온 말투는 너같아
说出的语气也仿佛你一般
같은날 같은 시간에 마치 기적처럼
在同一天 同样的时间 奇迹般
서로를 알아본 그 날 이후로
辨认出彼此之后
나는 매일 하루에 하나씩
我一天一次
너를 배우고 느껴 아직
学习并感受你
사랑이란게 서툰 내 맘
至今对爱情还很生疏的我的心
조심스레 너로 채워 가나 봐
小心翼翼地填满你
이거 봐 지금도 네 얘기 뿐야 난
看看 现在也只是在讲你的故事
초콜릿 한 입 베어문듯
仿佛咬一口巧克力般
항상 예쁜말만 하게 되는 걸
总是只说甜言蜜语
니가 그렇잖아
不是你说的嘛
엄마를 따라하는 아이처럼
就像跟着妈妈的小孩一样
나도 닮아가
我也愈渐相似
말하면 흩어질까봐
若说出的话 怕会散开
나 바보처럼 사랑해
我像个傻瓜一样
그 말을 아껴두는걸
珍藏着爱你这句话
나는 매일 하루에 하나씩
我一天一次
너를 배우고 느껴 아직
学习并感受你
사랑이란게 서툰 내 맘
至今对爱情还很生疏的我的心
조심스레 너로 채워 가나 봐
小心翼翼地填满你
이거 봐 지금도 네 얘기 뿐이야
看看 现在也只是在说你的故事
하루 하루 조금씩
一天天 一点点
난 네게 물들어 가는 중 love with you
我渐渐地被你渲染
새로운 나라의 말을
仿佛学习另一个国度的语言般
배우듯 괜히 설레는 기분
激动的心情
너의 생각 하루에 하나씩
一天想你一次
습관처럼 난 그래 너의
如习惯般 是啊 我想要知道
모든걸 알고 싶은 나는
你的一切
내가 아닌 니가 되고 싶나봐
我想成为我以外的你
이거 봐 지금도 널 안고 있잖아
看看 现在也拥抱着你
꿈처럼 내 품에 널 안고 있잖아
如梦一般将你拥入我怀里