Noise - Nicklas Sahl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nicklas Sahl
Somebody come and take my mind away
谁来带走我纷乱的思绪
Help me focus on something else
让我能专注于其他事情
Constantly searching for a new escape
不断寻找新的逃避方式
Somewhere to hide out from myself
找个地方躲开自己
But it keeps getting better never comes to an end
但情况从未好转 循环永无止境
Always back at the place where it started
总是回到最初的起点
Tryna run from the truth to forget 'bout you
试图逃离真相 忘记你
But girl you left a hole in my heart
但你已在我心上留下空洞
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
To fill out this void of all the words I can't say
填满那些无法言说的空洞
I keep on reaching out for things to distract me
不断寻找能分散注意力的东西
I need the noise
我需要喧嚣
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
Got no idea of how to deal with this
不知该如何面对这一切
It's all too complicated now
现在一切都变得太复杂
It's all too complicated now
现在一切都变得太复杂
I feel the silence creeping up on me
我感受到寂静正悄然将我吞噬
With every thought I try to drown
每个试图逃避的念头都被淹没
And it keeps getting back never comes to an end
它不断卷土重来 永无止境
Always back at the place where it started
总是回到最初的起点
Tryna run from the truth to forget 'bout you
试图逃离真相 忘记你
Someone come and help me out
谁来帮我挣脱这困境
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
To fill out this void of all the words I can't say
填满那些无法言说的空洞
I keep on reaching out for things to distract me
不断寻找能分散注意力的东西
I need the noise
我需要喧嚣
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
Yeah what's in my head
那些挥之不去的思绪
What's in my head
那些萦绕心头的念头
I need the noise
我需要喧嚣
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
I know it's crazy and very unhealthy
明知疯狂又不健康
To run from the pain by fading away
试图逃离痛苦 在消逝中躲藏
But when life's out of order
但当生活失序时
I need it louder
我需要更喧嚣的声响
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
To fill out this void of all the words I can't say
填满那些无法言说的空洞
I keep on reaching out for things to distract me
不断寻找能分散注意力的东西
I need the noise I need the noise
我需要噪音 我需要噪音
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
To fill out this void of all the words I can't say
填满那些无法言说的空洞
I keep on reaching out for things to distract me
不断寻找能分散注意力的东西
I need the noise
我需要喧嚣
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音
Yeah what's in my head
那些挥之不去的思绪
Oh no
哦不
What's in my head
那些萦绕心头的念头
I need the noise
我需要喧嚣
I need the noise to deafen what's in my head
我需要喧嚣来淹没脑海中的声音