이별을 할 수 없는 몇 가지 이유 - 고은/리디아
모두 같은 이별을
不能都做
할 수는 없는 거야
同一样的离别吧
너는 조금 빠르고
你有点快
나는 많이 느려서
我很慢
미안하지만 오늘은
对不起 今天
난 할 수 없어
我无法做到
이별은 차마
不能
해줄 수 없어
离别
널 사랑하니까
因为爱你
툭하면 우는 여잔싫은데
虽然讨厌爱哭的女人
우는 모습 예쁘지
哭的模样
않을텐데
不会好看
안돼 안돼 안돼
不行 不行 不行
눈물 막아보아도
就算想要阻止眼泪
멋대로 흘러서
但不经意流下
잠결에 깨면 전화할텐데
起床的话 会打电话的
술이라도 마시면
喝酒的话
더할텐데
会更严重的
안돼 안돼 안돼
不行 不行 不行
두손 묶어보아도
就算捆住双手
못 고칠 것 같아
感觉也改不掉
모두 같은 이별을
不能都做
할 수는 없는 거야
同一样的离别吧
너는 조금 빠르고
你有点快
나는 많이 느려서
我很慢
미안하지만 오늘은
对不起 今天
난 할 수 없어
我无法做到
이별은 차마
不能
해줄 수 없어
离别
널 사랑하니까
因为爱你
딴 사람 몇번 소개받았어
被介绍了好多人
잘해보려했지만 쉽지 않아
虽然想要努力 但不容易
안돼 안돼 안돼
不行 不行 不行
주책없는 입술이
该死的嘴唇
니 이름만 불러
只呼唤着你的名字
모두 같은 이별을
不能都做
할 수는 없는 거야
同一样的离别吧
너는 조금 빠르고
你有点快
나는 많이 느려서
我很慢
미안하지만 오늘은
对不起 今天
난 할 수 없어
我无法做到
이별은 차마
不能
해줄 수 없어
离别
널 사랑하니까
因为爱你
사랑하지 않아서
如果因为不相爱
이별한다면
离别的话
그게 날 버린 이유라면
那是抛弃我的原因的话
나의 사랑도
我的爱情
언젠가는 무뎌지겠지
总会被垮塌吧
난 그때 이별해줄게
到时候会离别的
누굴 만나야
得见谁呢
할까 항상 너였었는데
一直都是你啊
이젠 뭘해야
现在要干什么呢
할까 시계가 가질 않아
时间停止了
나의 하루에
我的一天里
빠진 건 너 하나인데
缺少的只有你一个啊
세상이 텅빈것만
感觉世界都很空挡
같잖아 나밖에 없잖아
只有我啊
모두 같은 이별을
不能都做
할 수는 없는 거야
同一样的离别吧
너는 조금 빠르고
你有点快
나는 많이 느려서
我很慢
미안하지만 오늘은
对不起 今天
난 할 수 없어
我无法做到
이별은 차마
不能
해줄 수 없어
离别
널 사랑하니까
因为爱你