00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/28bc477135b8076bb2d51236dd2a48d3.mp3
点击复制Jukebox Joints (Explicit) - A$AP Rocky/Joe Fox/Ye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And I'm a man of my word that I got nothing at all
我言出必行 却两手空空
So tell me now does it hurt or is it too late
现在告诉我 这伤痛是否已太迟
I'm a man of my law I gotta keep my weight up
我恪守自己的法则 必须保持强大
But who will lean if I fall
但若我坠落 谁会伸手搀扶
But never mind I'm fly you know
不过没关系 你知道我永远闪耀
She the type to seek love and make it everlasting
她是渴望永恒之爱的类型
I'm the type to wake up and say you never happened
而我醒来便说"你从未存在"
I mean I f**ked the girl with hella passion
我曾与那女孩******
But it's cold how we smashing
我们如此亲密却冰冷疏离
Left her sleeping on a separate mattress
留她独卧在另一张床榻
I think her body makes for better practice
她的胴体不过是练习工具
Good excuse for my absence like
为我的缺席找完美借口
"Flacko where your a** been"
"弗拉科你躲哪儿去了"
Heard you done with fashion
听说你已厌倦时尚
Now yo a** is acting
如今却惺惺作态
I'm tripping off the acid
迷幻药让我神魂颠倒
Now yo a** is looking massive
此刻你的身影如此庞大
This ain't the sh*t equipped with columns
这并非精心设计的殿堂
From my reckless swagging
源于我恣意张扬的气场
This that dark house party with this record blasting
黑暗派对里唱片震耳欲聋
Rolling spliffs clique beside me fingers Liberace
指间缭绕烟雾 宛如李伯拉西的优雅
When I seen this b**ch in Venice
威尼斯邂逅那个她时
Tommy and some mean Huaraches
穿着汤米鞋与凌厉华拉契
I'm all alone though mood music makes me bop slower
孤独旋律中 舞步渐缓
Trippin' on how I shifted pop culture
我颠覆流行文化的方式令人眩晕
Changed Hip-Hop on ya
在你眼前重塑了嘻哈
Smoking like a rasta was my pops culture
像拉斯塔法里教徒般吞云吐雾 是父辈的传承
I be damned if I die sober
若清醒离世 我誓不罢休
I'll be sure to visit Pac for ya
定会代你去见图帕克
And I'm a man of my word that I got nothing at all
我言出必行 却两手空空
So tell me now does it hurt or is it too late
现在告诉我 这伤痛是否已太迟
I'm a man of my law I gotta keep my weight up
我恪守自己的法则 必须保持强大
But who will lean if I fall
但若我坠落 谁会伸手搀扶
But never mind I'm fly you know
不过没关系 你知道我永远闪耀
And shout outs my pretty womens in the spot tonight
致敬今夜在场的美丽女士们
Let em see them f**kin' hands
让她们高举双手
And for the freaks that love the niggas with the Jeeps
献给痴迷越野车的狂野灵魂
Lex coupes and the Beamers and the Benz come again
雷克萨斯 宝马 奔驰 轮番登场
When my death calls I pray the Lord accept collect calls
当死神降临 愿主接听我的付费电话
Cause I be playing with these womens like they sex dolls
我玩弄这些女人如同*玩具*
Call my Prada prior cause it's dropping next fall
提前预订普拉达 只为迎接下一季
Don't you short the next ball
别妄想截断我的节奏
My closet like the Met ball
我的衣橱堪比时尚盛典
She said"I just love it when you speak soft-spoken
她说"最爱你轻声细语的模样
Up in the magazines with your teeth all golden"
杂志上你金牙闪耀的光芒"
Took the whole year off just to learn to make beats
用整年光阴潜心钻研韵律
Dropped the flames on my release
新作问世便引爆热潮
And leave the streets all smokin'
让整条街都烟雾缭绕
That touch your soul music
那触动灵魂的旋律
I get you higher grab your lighter fluid
带你飞升 点燃激情火焰
Might add a preacher and a choir to it
或许该加入牧师与唱诗班
I speak the father's music hallelujah
我吟唱着圣父的乐章 哈利路亚
Always Strive and Prosper stupid
永远奋斗与繁荣 愚者难懂
Even Montell can't tell you how we do it
连Montell都无法道破我们的门道
Sit back and watch me do it
且坐看我施展魔法
And I'm a man of my word that I got nothing at all
我言出必行 却两手空空
So tell me now does it hurt or is it too late
现在告诉我 这伤痛是否已太迟
I'm a man of my law I gotta keep my weight up
我恪守自己的法则 必须保持强大
But who will lean if I fall
但若我坠落 谁会伸手搀扶
But never mind I'm fly you know
不过没关系 你知道我永远闪耀
Okay let's get past all the swag trapping
让我们抛开虚浮的潮流伪装
And fashion talking
与肤浅的时尚论调
You want that take it to gats or
若想争锋 不如直面真枪实弹
Keep it in rapping talking
保持说唱本色继续前行
They rapping bars it get embarrassed
那些押韵拙劣得令人尴尬
It actually happens often
这种事屡见不鲜
You my son like my last abortion
你就像我最后一次堕胎的产物
I'm just laughing off it
我只是付之一笑
I changed rap with fashion four way
我用时尚四重奏改写了说唱史
Yeah I'm that important
没错我就是如此重要
You jack my style she jack me off
你模仿我的风格 她为我神魂颠倒
And y'all both acting awkward
你们俩都显得局促不安
Jiggling baby nah go ahead b**ch
扭捏作态的小妞 尽管放马过来
Ain't nothing better than the pretty big forehead b**ch
没有什么比宽额美人更让我心动
Listen close I got some sh*t to tell you
仔细听好 我有话要对你讲
Motherf**kers get familliar
让那些混账东西都看清楚
It's not just model b**ches on my genitalia
不只是模特才会对我投怀送抱
Did Azalea's from Australia trips to Venezuela
澳大利亚来的姑娘们 都向往着委内瑞拉之旅
Cinderella's under my umbrella for different weather
灰姑娘躲在我的伞下 共度风雨
Ella ella ay just play it like I didn't tell ya
艾拉艾拉呀 假装我没说过那些话
Niggas taking pictures any time we get together
每次相聚都有人忙着拍照留念
And hope to fly away one day just like some love birds
渴望有天能比翼双飞 像爱情鸟一样
Only one word I'm afraid of is the"love" word
唯独"爱"这个字眼 让我心生畏惧
More power to you more power to you my lovely one
赐予你力量 我亲爱的
More power to you more power to you my lonely one
赐予你力量 我孤独的
More power to you more power to you my lovely one
赐予你力量 我亲爱的
What's up bruh That all depends
怎么了兄弟 这得看情况
With friends like you who needs friends
有你这样的朋友谁还需要朋友
Sometimes the best advice is no advice
有时最好的建议就是不给建议
Especially when it's your advice
特别是当这是你的建议时
Oh Man remember
哦老兄还记得吗
Your man was on stage dressed like a family member
你的兄弟曾穿着像家人一样登台
Man everything basic to Ye Guevara
对我来说一切都平淡如切·格瓦拉
That means Saint Laurent is my Zara
所以圣罗兰就是我的Zara
I remember Rochelle ain't wanna f**k me with the polo
记得罗谢尔不愿与我共度良宵
Ay b**ch you missed out hashtag Fomo
嘿 你错过良机 #错失恐惧症
I got one child one child
我已有一个孩子 仅此一个
But I'm f**kin' f**kin'
但我仍在纵情声色
F**kin' like I'm tryna make four more
仿佛要再造四个生命
They wanna throw me under a white jail
他们想将我投入白色牢笼
Cause I'm a black man
因我是黑人血统
With confidence of a white male
却怀白人般的倨傲
Hallelujah
哈利路亚