でぃすこ☆しょこらてっく - かごめP/歌愛ユキ (歌爱雪)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:森田せらぎ
曲:かごめP
もっと 美味しく できるよね
可以做得更美味吧
もっと ビターが いいのかな
或许更苦一点更好吗
ミント 添えたら クールだね
加上薄荷的话会很酷吧
Yeah Yeah Yeah
耶耶耶
どきどき 2月の14日
心跳不已的2月14日
あつあつボールの温度は50度
热乎乎的碗温度是50度
くるくる まぜまぜ
不停地搅拌搅拌
テンパリング
调温处理
テンパ テンパ テンパ
调温 调温 调温
てんぱっぱ
手忙脚乱
とろとろ 蕩けて
融化成柔滑状
ガトー ド ショコラ
巧克力蛋糕
オーブン予熱は170度
烤箱预热到170度
レッツ オン スイッチ
让我们打开开关
オーブン閉めたら
关上烤箱门后
爆発しちゃった どっか ん
突然爆炸了 咚 咔
もっと 美味しく できるよね
可以做得更美味吧
もっと ビターが いいのかな
或许更苦一点更好吗
ミント 添えたら クールだね
加上薄荷的话会很酷吧
Yeah yeah yeah
耶耶耶
やった 美味しく できたかも
成功了 或许做得很美味
きっと 成功 大丈夫
一定成功了 没问题
ちょっと 見た目は 悪いけど
虽然卖相有点差
Yeah yeah yeah
耶耶耶
ショコラ ラ ゴジラ
巧克力啦 哥斯拉
見たいなオーロラ
仿佛想看的极光
ショコラ ラ ガメラ
巧克力啦 加美拉
L'a mour l'a mour
爱情啊爱情
ショコラ ラ モスラ
巧克力啦 摩斯拉
モスラ ヤ モスラ
摩斯拉呀 摩斯拉
ドゥンガン カサクヤン
咚锵 咔嚓
インドゥ ムー インドゥ ムー
印度舞 印度舞
熱い気持ちを伝えたい
想要传达炽热的心情
今すぐ柄杓であなたにかけたい
现在就想用勺子浇在你身上
いつでもどこでも見守っていてね
无论何时何地都要守护着你哦
千の風になって
化作千缕清风
やっぱ 味見をしようかな
果然还是先尝尝味道吧
えっと 不思議な味がする
呃 有种不可思议的味道
ショック もっぺんやり直し
震惊 必须重新再来一次
Yeah yeah yeah
耶耶耶
きっと 今度は 大丈夫
这次一定没问题
ほらね delicious
看吧 很美味
だって これって市販品
因为这可是市售产品
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Un chocolat due chocolat trois chocolat
一个巧克力 两个巧克力 三个巧克力
Quatre chocolat cinq chocolat
四个巧克力 五个巧克力
Six chocolat sept chocolat huit neuf
六个巧克力 七个巧克力 八 九
Dix chocolat amour du chocolate
十个巧克力 热爱巧克力
Un chocolat due chocolat trois chocolat
一个巧克力 两个巧克力 三个巧克力
Quatre chocolat cinq chocolat
四个巧克力 五个巧克力
Six chocolat sept chocolat huit neuf
六个巧克力 七个巧克力 八 九
Dix chocolat amour du chocolate
十个巧克力 热爱巧克力
もっと 美味しく できるよね
可以做得更美味吧
もっと ビターが いいのかな
或许更苦一点更好吗
ミント 添えたら クールだね
加上薄荷的话会很酷吧
Yeah yeah yeah
耶耶耶
やった 美味しく できたかも
成功了 或许做得很美味
きっと 成功 大丈夫
一定成功了 没问题
ちょっと 見た目は 悪いけど
虽然卖相有点差
Yeah yeah yeah
耶耶耶