Not Finished Yet - Mikhail Bennett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The mirror tells a different story
镜子映照出不同的光景
You silver lines where you once stood
银丝已悄然取代了昔日青丝
The years have written on my face
岁月在我的脸上刻下痕迹
Everything life understood
诉说着生命所领悟的一切
My hands don't move quite like they used to
我的双手不再像从前那样灵活
My steps aren't quite as fast
脚步也渐渐慢了下来
But I've learned some things are stronger
但我明白有些东西更为坚韧
Because they learned to last
因为它们经受住了岁月的考验
I used to fear the passing seasons
我曾害怕时光的流逝与更迭
Now I thank God for everyone
如今却为每一刻的恩赐献上感谢
These are not the end of my days
这并非我生命的终点
Just another chapter of grace
只是恩典的又一章
The Lord who's walked beside me here
一路与我同行的主
Will lead me all the way
必将引领我走完余程
I've buried dreams, I've buried sorrow
埋藏过梦想,也埋藏过哀伤
I've watched the years go by
看着岁月在指缝间悄然流逝
But the same God who gave me morning
但那位赐我清晨的神
Still paints the evening sky
依然在描绘晚霞的绚烂
My son has built a life of his own now
儿子如今已成家立业
My daughter found her wings to fly
女儿也已展翅高飞
And though this house is often quiet
虽然这屋里常显冷清
Love never really dies
但爱从未真正消逝
The laughter still lives in these hallways
走廊里仍回荡着往日的欢笑
And memories still remain
那些记忆依然历历在目
And every season God has given
上帝所赐的每个季节
Has never been in vain
都绝非虚度
The Bible says the righteous flourish
圣经说义人必发旺
Even in the later years
即便是在垂暮之年
These are not the end of my days
这并非我生命的终点
Just another chapter of grace
只是恩典的又一章
Every scar became a lesson
每道伤痕都化作了教训
Every tear has found its place
每滴泪水都有了归宿
The road behind is filled with mercy
回首来路,满是怜悯
The road ahead is in His hands
前行之路,在祂手中
And I'm still standing by His goodness
我仍靠着祂的恩慈站立
Exactly where I am
就在此时此地
Growing old is not a curse
老去并不是一种诅咒
It's proof that God has carried you
那是上帝一路眷顾的证明
All the way here
直到如今