爱你 - 影视原声 (Ost)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
รัก คำเดียวคำนี้ได้ยินบ่อย
爱 这个词常常听到
ฉันยังไม่รู้
我仍不明白
มันมีความหมายว่าอะไร
它究竟意味着什么
อาจจะร้อน
或许炽热
จะแรงเหมือนกับไฟ
如烈火般狂野
อาจจะเผาจนใจไหม้เกรียม
或许会烧尽心扉
อาจเป็นฝนที่หนาวเหน็บ
或许会是冰冷的雨
ฉันก็ยอมเสี่ยง
我亦甘愿冒险
เพียงได้เจอรักแท้
只为遇见真爱
จะเหน็บหนาวเท่าไหร่
无论寒冷几许
ไม่กลัว
我无所畏惧
จะเปียกฝนเท่าไหร่ก็ยอม
无论多么大雨我也会承受
ฉันหวังแค่
我只希望
ให้มีคนที่ฉันรักยืนคอยตรงนั้น
所爱之人能在那里等我
ก็ชื่นใจ
那样我就会心满意足
อยากมีรักจริงๆ ซักที
渴望真正的爱情
ไม่ว่าร้ายว่าดี
无论好坏
ฉันพร้อมแลกด้วยใจ
我愿倾尽所有
เพราะว่าหมดทั้งตัวและใจ
因为我已经全身心投入
ฉันให้เธอ
我将一切都给你
รัก คำเดียวคำนี้ได้ยินบ่อย
爱 这个词常常听到
ฉันยังไม่รู้
我却仍不懂
มันมีความหมายว่าอะไร
它究竟意味着什么
อาจจะร้อน
或许炽热如火
จะแรงเหมือนกับไฟ
如火般猛烈
อาจจะเผาจนใจไหม้เกรียม
或许会烧尽我的心
อาจเป็นฝนที่หนาวเหน็บ
或许会是冰冷的雨
ฉันก็ยอมเสี่ยง
我愿意冒险
เพียงได้เจอรักแท้
只为遇见真爱
จะเหน็บหนาวเท่าไหร่
无论寒风多么刺骨
ไม่กลัว
我无所畏惧
จะเปียกฝนเท่าไหร่ก็ยอม
哪怕雨水再大我也愿意
ฉันหวังแค่
我只希望
ให้มีคนที่ฉันรักยืนคอยตรงนั้น
我所爱的人能在那里等我
ก็ชื่นใจ
就会心满意足
อยากมีรักจริงๆ ซักที
渴望真正的爱情
ไม่ว่าร้ายว่าดี
无论好坏
ฉันพร้อมแลกด้วยใจ
我愿意用心去交换
เพราะว่าหมดทั้งตัว
因为我已倾尽所有
และใจฉันให้เธอ
将我的心献给你
จะเหน็บหนาวเท่าไหร่
无论多么寒冷
ไม่กลัว
我无所畏惧
จะเปียกฝนเท่าไหร่ก็ยอม
哪怕雨水淋湿全身 也在所不惜
ฉันหวังแค่
我只希望
ให้มีคนที่ฉันรักยืนคอยตรงนั้น
我爱的人能在那里等我
ก็ชื่นใจ
便心满意足
อยากมีรักจริงๆ ซักที
渴望真正的爱情
ไม่ว่าร้ายว่าดี
无论好坏
ฉันพร้อมแลกด้วยใจ
我愿倾尽所有
เพราะว่าหมดทั้งตัว
因为我已倾尽所有
และใจฉันให้เธอ
将我的心献给你
รัก คำเดียวคำนี้
“爱”这个词
ได้ยินหรือเปล่า
你听到了吗