00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/28e1450cc2e7a38efa4bb81056ce90db.mp3
点击复制
Duelo - Paula Fernandes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Paula Fernandes
Composed by：Paula Fernandes
Produced by：Ricardo de Oliveira Lopes
Da porta pra dentro a realidade é dura pra mim
门内，现实对我而言如此残酷
Diante do espelho meus olhos vermelhos me falam do fim
镜中，我通红的双眼诉说着结局
Bahma guju mei an que achei ser eterno tão puro e de paz
Bahma guju mei an 我曾以为这份爱永恒纯净安宁
Virou pesadelo um amor traiçoeiro que arde demais
却化作噩梦，这份背叛的爱燃烧得太过炽烈
Verdade que antes nós fomos amantes mas um toque seu
诚然，我们曾是爱侣，但你如今的触碰
Não tem mais o jeito e o gosto de um beijo que você me deu
已不再有你曾给我的那个吻的方式与滋味
Mas meu sentimento ainda pulsa aqui dentro e não suporta mais
然而我的情感仍在心底跳动，却已无法再承受
Viver um duelo agindo um com o outro como marginais
像罪犯般彼此对待，生活在无尽的争斗中
Eu te amo mas odeio ver você me machucar
我爱你 却痛恨看你伤害我的模样
E matar todo o respeito e o amor que eu sei te dar
你扼杀了所有尊重 和我曾给予的爱意
Eu te amo mas não deixo que você me trate assim
我爱你 但不会让你这样对待我
Siga logo teu caminho porque eu vou cuidar de mim
请继续你的路吧 因为我要好好照顾自己
Da porta pra dentro a realidade é dura pra mim
门内，现实对我而言如此残酷
Diante do espelho meus olhos vermelhos me falam do fim
镜中，我通红的双眼诉说着结局
Bahma guju mei an que achei ser eterno tão puro e de paz
Bahma guju mei an 我曾以为这份爱永恒纯净安宁
Virou pesadelo um amor traiçoeiro que arde demais
却化作噩梦，这份背叛的爱燃烧得太过炽烈
Verdade que antes nós fomos amantes mas um toque seu
诚然，我们曾是爱侣，但你如今的触碰
Não tem mais o jeito e o gosto de um beijo que você me deu
已不再有你曾给我的那个吻的方式与滋味
Mas meu sentimento ainda pulsa aqui dentro e não suporta mais
然而我的情感仍在心底跳动，却已无法再承受
Viver um duelo agindo um com o outro como marginais
像罪犯般彼此对待，生活在无尽的争斗中
Eu te amo mas odeio ver você me machucar
我爱你 却痛恨看你伤害我的模样
E matar todo o respeito e o amor que eu sei te dar
你扼杀了所有尊重 和我曾给予的爱意
Eu te amo mas não deixo que você me trate assim
我爱你 但不会让你这样对待我
Siga logo teu caminho porque eu vou cuidar de mim
请继续你的路吧 因为我要好好照顾自己
Foram anos de uma vida que eu só fiz te perdoar
这些年，我的人生只学会了原谅你
Mas você não vai mudar
可你终究不会改变
Você não vai mudar
你永远不会改变
Eu te amo mas odeio ver você me machucar
我爱你 却痛恨看你伤害我的模样
E matar todo o respeito e o amor que eu sei te dar
你扼杀了所有尊重 和我曾给予的爱意
Eu te amo mas não deixo que você me trate assim
我爱你 但不会让你这样对待我
Siga logo teu caminho porque eu vou cuidar de mim
请继续你的路吧 因为我要好好照顾自己
Eu te amo mas odeio ver você me machucar
我爱你 却痛恨看你伤害我的模样
Eu te amo mas não deixo que você me trate assim
我爱你 但不会让你这样对待我
Eu te amo mas odeio ver você me machucar
我爱你 却痛恨看你伤害我的模样
Eu te amo mas te deixo
我爱你，但我选择放手