00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/28ff7edf192bed1d9fd665e418212efc.mp3
点击复制
IMPERIAL CHAIN - ŹOOĻ (ズール)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：結城アイラ
曲：本田光史郎
编曲：本田光史郎
Oe oe break down all things
哦哦 将一切粉碎
Oe oe only we can manipulate that
哦哦 唯有我们能掌控
魘されるよな 悪夢はどうだ
被噩梦缠身的滋味如何
素知らぬ顔の control
装作若无其事的掌控
シハイの味はニガイだろう?
支配的滋味很苦涩吧？
編まれていく
逐渐编织成形
(Ayy 孤独と憤りの鎖)
(哎 孤独与愤怒的锁链)
So 募らす hatesは連鎖する fever
所以 滋生的仇恨化作连锁狂热
望まれてんのは破滅的リーダー
被渴望的是毁灭性的领袖
のし上がろうとする者の下には
在企图攀上顶端的家伙脚下
(Drop 免れない者が crying
(坠落 无法逃离之人的哭喊
やがて堕ちてゆく deep hole)
终将坠入深邃黑洞)
レイコク上等 安堵しな your placeで
冷酷即正义 在你的位置安分点
(We will be emperors 見下ろしてやる)
(我们将成为帝王 居高临下俯瞰众生)
Only we can manipulate that
唯有我们能掌控
帝国の幕開け (ho)
帝国拉开帷幕 (吼)
爆音を響かして (ho)
让爆音响彻天际 (吼)
破り取れ 明日を (ha ha)
撕裂夺取明日吧 (哈哈)
Gimme number number number top
给我第一 第一 第一的宝座
奪われるくらいなら (ho)
与其被他人掠夺 (吼)
キツく縛りつけて (ho)
就用枷锁狠狠束缚 (吼)
キズアトが残るくらい (ha ha)
留下深刻伤痕也无妨 (哈哈)
You remember remember remember remember
你铭记 铭记 铭记 铭记
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go yeah yeah
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go
准备就绪
既製品になんかならねえ
才不会沦为流水线产品
アタマ4つ抜ける
甩开四个身位的差距
媚びるように笑ったりしねぇ
可不会谄媚地赔笑
やきつけろ
给我烙印在心底
(Ayy 従順に飽き飽きしてたんだろ)
(哎 早就厌倦了逆来顺受吧)
So 望まれてんの未開 entertainment
所以 被渴望的是野蛮的娱乐
抱えてる dark side こちらには聖剣
怀抱黑暗面 我们手握圣剑
同じトコがジクジクと疼いて
同一处伤口在隐隐作痛
(Anger 胸を締めつける endless
(愤怒 勒紧胸膛的无尽痛楚
全身のまれてく black hole)
全身被吞噬进黑洞)
失うものなどもう忘れてんだ
早已遗忘失去为何物
(We will be new era 跪くがいい)
(我们将开创新时代 跪拜臣服即可)
Only we can create new value
唯有我们能创造新价值
わきあがる感情を (ho)
将翻涌的情感 (吼)
燃えたつ炎に変えて (ho)
化作炽烈燃烧的火焰 (吼)
鎖は紅くなる (ha ha)
锁链染成鲜红 (哈哈)
Gimme power power power up
给我力量 力量 力量觉醒
痛いと喚いたって (ho)
就算痛呼哀嚎 (吼)
もう逃げられやしない (ho)
也休想逃离此处 (吼)
Everything is mine 運命が (ha ha)
万物皆属我 命运正在 (哈哈)
呼ぶ hour hour hour hour
呼唤时刻 时刻 时刻 时刻
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
狂気の中で叫べ本能を
在疯狂中呐喊出本能
(Oh oh ho oh)
(哦哦 吼哦)
彷徨い続けて 果ての答えイマ
持续彷徨追寻 此刻终焉的答案
悪意を選んで たむろう poison
选择恶意 酝酿毒药
もっとオレだけを見てなよ audience
给我把视线只聚焦于我吧 观众们
(Oh oh ho oh)
(哦哦 吼哦)
拡がる zoneは 歯止めを かけない
扩张的领域 无人能够阻止
Like a roar (bang)
如同咆哮 (砰)
帝国の幕開け (ho)
帝国拉开帷幕 (吼)
爆音を響かして (ho)
让爆音响彻天际 (吼)
破り取れ 明日を (ha ha)
撕裂夺取明日吧 (哈哈)
Gimme number number number top
给我第一 第一 第一的宝座
奪い返してやる (ho)
定要夺回失去的一切 (吼)
キツく縛りつけて (ho)
就用枷锁狠狠束缚 (吼)
キズアトが残るくらい (ha ha)
留下深刻伤痕也无妨 (哈哈)
You remember remember remember remember
你铭记 铭记 铭记 铭记
わきあがる感情を (ho)
将翻涌的情感 (吼)
燃えたつ炎に変えて (ho)
化作炽烈燃烧的火焰 (吼)
鎖は紅くなる (ha ha)
锁链染成鲜红 (哈哈)
Gimme power power power up
给我力量 力量 力量觉醒
痛いと喚いたって (ho)
就算痛呼哀嚎 (吼)
そう決して逃がさない (ho)
也绝不让你逃脱 (吼)
Everything is mine 運命が (ha ha)
万物皆属我 命运正在 (哈哈)
呼ぶ hour hour hour hour
呼唤时刻 时刻 时刻 时刻
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go ready ready go
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go yeah yeah
准备就绪 蓄势待发
Ready ready go
准备就绪