00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2904f899b9e077dd33e097a835f76ccd.mp3
点击复制
Celia Of The Seals - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Should you wander this land to the North
若你漫游至北方大地
And few seldom do
鲜有人迹的远方
Should you follow the song of the gull
若你追随海鸥的歌声
To enchanted western isles
前往神秘的西方群岛
Coax a fisherman to take you out
请渔夫载你出海远航
Where the silky seals are seen
寻觅缎面般海豹的踪迹
Hear the stories that they tell about
聆听它们传颂的故事
The maiden who is their queen
关于那位海豹女王的传说
The maiden who is their queen
关于那位海豹女王的传说
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
She knows just how they feel
她深知它们的感受
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
"Voyna voyna voyna voyna voyna vay"
"战争 战争 战争 战争 战争"
"Voyna voyna voyna voyna voyna vay"
"战争 战争 战争 战争 战争"
Seal hunters are not brave and bold
猎杀海豹者并非英勇无畏
They murder her poor wee seals
他们残害她可怜的小海豹
And cut off their skins to be sold
剥下它们的皮毛只为贩卖
Cursed be he who deals
诅咒那些行凶之人
There's no reason for this slaughtering
这场屠杀毫无理由
They're left on the rocks to bleed
任由它们在礁石上流血
He's not a man who does this thing
做出这等事的不配为人
It's a cruel and a heartless deed
这是残忍无情的暴行
A cruel and a-heartless deed
残忍无情的暴行
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
She knows just how they feel
她深知它们的感受
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
She knows just how they feel
她深知它们的感受
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
Celia of the seals
海豹的塞莉亚
"Voyna voyna voyna voyna voyna vay"
"战争 战争 战争 战争 战争"
"Voyna voyna voyna voyna voyna vay"
"战争 战争 战争 战争 战争"