00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/29070d5daaa1963924fa06ca68c67efd.mp3
点击复制
girls be ambitious!! - 桃井晴子 (ももい はるこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：桃井はるこ
曲：桃井はるこ
イライラしちゃう年ごろ それどもそーゆー季節
正值焦躁不安的年纪 却也正处在那样的季节
わかっていてもね 落ち込むわ
即便心里明白 还是会感到沮丧
そんなときには誘ってね お茶でもして話しなよ
这种时候就约我出去吧 喝喝茶聊聊天也好啊
答えは出なくてもそれでいいんじゃない
就算得不出答案也没关系不是吗
みんなそれぞれの道をたどって
每个人都各自追寻着自己的道路
不思議 いまこうしていっしょにいる
真奇妙 我们现在能这样并肩同行
･･･会えてよかった
...能遇见你真好
Girls be amobitious!! さあ､はじめよう
少女们 胸怀大志吧!! 来吧 开始行动
Girls be amobitious!! 自分のやり方で
少女们 胸怀大志吧!! 用你自己的方式
Girls be amobitious!! あなたもあたしも
少女们 胸怀大志吧!! 无论是你还是我
Girls be amobitious!! きっとうまくいくよ
少女们 胸怀大志吧!! 一定会顺利的
あなたはいつも言うよね
你总是这样念叨
"あたしはほんとダメだ"って
"我真是没用透顶"
"気が付いてるだけましなのかも?" なんてね
"能意识到这点还算有点救吧?"之类的啦
自分に自信がないのは
对自己没有信心这种事
きっと誰でも同じよ
大家其实都一样啊
一瞬のチャンスに飛び出せた時
当抓住转瞬即逝的机会勇敢迈出时
熱い本当の気持ちが大切
炽热的真心才是最珍贵的
どんなに ハイスペックでも真似できない
无论多么高端的配置都无法复刻
あなただけも
独一无二的你
Girls be amobitious!! 夢を描いてね
少女们 胸怀大志吧!! 尽情描绘梦想
Girls be amobitious!! ありったけの愛で
少女们 胸怀大志吧!! 用全部的热情
Girls be amobitious!! 世界を彩って
少女们 胸怀大志吧!! 为世界增添色彩
Girls be amobitious!! きっとうまくいくよ
少女们 胸怀大志吧!! 一定会顺利的
Girls be amobitious!! さあ､はじめよう
少女们 胸怀大志吧!! 来吧 开始行动
Girls be amobitious!! 自分のやり方で
少女们 胸怀大志吧!! 用你自己的方式
Girls be amobitious!! あなたもあたしも
少女们 胸怀大志吧!! 无论是你还是我
Girls be amobitious!! きっとうまくいくよ
少女们 胸怀大志吧!! 一定会顺利的
Girls be amobitious!! 夢を描いてね
少女们 胸怀大志吧!! 尽情描绘梦想
Girls be amobitious!! ありったけの愛で
少女们 胸怀大志吧!! 用全部的热情
Girls be amobitious!! 世界を彩って
少女们 胸怀大志吧!! 为世界增添色彩
Girls be amobitious!! きっとうまくいくよ
少女们 胸怀大志吧!! 一定会顺利的