Hope - (Tribute to Jack Johnson) - Audio Idols
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shadow walks faster than you
阴影比你走得快
You don't really know what to do
你不知该如何是好
Do you think that you're not alone
你以为自己并不孤单
You really think that you are immune to
你真的以为能免疫这一切
It's gonna get that the best of you
它会击垮你的意志
It's gonna lift you up and let you down
它会将你捧起又摔落
It will defeat you then
它会先击倒你
Teach you to get back up
再教会你重新站起
After it takes away all that you learn to love
当它夺走你珍爱的一切
Your reflection is a blur out of focus
你的倒影模糊不清 失焦难辨
But in confusion the
但在混沌之中
Frames are suddenly burnt
画面突然焚毁
At the end of a roll of illusions
幻象卷轴的尽头
A ghost waiting it's turn
幽灵正等待轮替
Now I can see right through
此刻我终于看透
It's a warning that nobody heard
那是无人听见的警示
It will teach you to love
它会教会你去爱
What you're afraid of
你所畏惧的事物
After it takes away all
在它夺走一切之后
That you learn to love
你曾学会去爱的所有
But you don't always
但你并不总是
Have to hold to your head
需要将理智
Higher than your heart
置于情感之上
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better be hoping you're not so
愿你始终有人相伴
Doo doo doo
Hope you're not alone
愿你不必独自承受
Doo doo doo
Your your echo comes back out of tune
你的回声 却已走调
Now you can't quite get used to
如今你仍难以适应
If reverb is just a room
若回响不过是空荡房间
The problem is that theres no truth to
可悲的是 真相无处可寻
It's fading way too soon
它消散得太快
The shadow is on the move
阴影正在蔓延
And maybe you should be moving too
或许你也该随之而动
Before it takes away all
趁它尚未吞噬一切
That you learned to love
你所珍爱的事物
It will defeat you then
它会先击倒你
Teach you to get back up
再教会你重新站起
But you don't always
但你并不总是
Have to hold your head
需要独自承受
Higher than your heart
置于情感之上
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hoping you're not alone
愿你始终有人相伴
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not alone
你最好希望自己并非孤身一人
You better hope you're not so
你最好祈祷并非如此
Hope you're not alone
愿你不必独自承受
Ho- ho- ho
愿——愿——愿
Better hope you're not alone
最好祈祷并非孤身一人
Ho- ho- hope
愿——愿——愿你
Hope
愿你安好