00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/293f0f489f3d52c3dd8cedc192d844ac.mp3
点击复制
Now Or Never (Live At The Jerry Lewis Muscular Dystrophy Telethon, New York City) - John Lennon/Yoko Ono/The Plastic Ono Band/Elephant's Memory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Yoko Ono
Are we gonna keep pushing our children to drugs?
我们还要继续将孩子推向毒品的深渊吗？
Are we gonna keep driving them insane?
我们还要继续逼他们走向疯狂吗？
Are we gonna keep laying empty words and fists?
我们还要继续用空洞的言语和暴力对待他们吗？
Are we gonna be remembered as the century that failed?
我们会被历史铭记为失败的世纪吗？
People of america when will we learn?
美国人民啊 我们何时才能醒悟？
It's now or never there's no time to lose
此刻不行动 更待何时
Are we gonna keep sending our youths to war?
我们还要继续将年轻人送上战场吗？
Are we gonna keep scaring rice fields and infants?
我们还要继续恐吓稻田与婴孩吗？
Are we gonna keep watching dead bodies over dinner?
我们还要在餐桌上目睹多少死亡？
Are we gonna be known as the century that kills?
我们是否注定成为杀戮的世纪？
People of america when will we learn?
美国人民啊 我们何时才能醒悟？
It's no or never there's no time to lose
时不我待 刻不容缓
Are we gonna keep digging oil wells and gold?
我们还要继续掠夺石油与黄金吗？
Are we gonna keep shooting the ones that tries to change?
我们还要继续枪杀那些求变者吗？
Are we gonna keep thinking it won't happen to us?
我们还要继续自欺欺人吗？
Are we gonna be remember as the century that kills?
我们终将被铭记为杀戮的世纪吗？
People of America please listen to your soul
美国同胞们 请聆听你们内心的声音
We can change the times to century of hope
我们能让时代变成希望的世纪
'Cause dream you dream alone is only a dream
因为独自做的梦终归只是幻梦
But dream we dream together is reality
而共同编织的梦想终将成为现实