00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/295e61687fdc45c6b9e7c6c97c4887ee.mp3
点击复制Grown Up Blues - Chairlift
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the waiting line where I'm paying dues
在缴费窗口前排着长队
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
At the dinner party at the DMV
在车管所的晚宴上
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me like one
当你用寻常口吻对我说话
I can never see how did I ever get out
我始终不明白自己如何逃离这般境地
Now I know how it all got this way
如今我终于看清这一切的来龙去脉
From the inside out I know it's all about
从内而外 我明白关键所在
Each of us is the same in our way
我们每个人都有着相似的宿命
Lonely madness inside is what they're trying to hide
他们竭力隐藏的 是内心深处的孤独与疯狂
What they can't goes all away
那些无法消逝的烦恼
It's a story to wake up to each day
这是每天醒来都要面对的故事
It's a story to wake up to each day
这是每天醒来都要面对的故事
On the cellophane on the BCC
在透明包装纸上的BCC
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
Got the grown up blues
染上了成人蓝调
It's the bottom line of the bigger picture
这是宏大图景的底线
Be a lady be gentleman
做个淑女 做个绅士
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me as one
当你以过来人的口吻对我说教
When you talk to me like one
当你用寻常口吻对我说话
I can never see how did I ever get out
我始终不明白自己如何逃离这般境地
Now I know how it all got this way
如今我终于看清这一切的来龙去脉
From the inside out I know it's all about
从内而外 我明白关键所在
Each of us is the same in our way
我们每个人都有着相似的宿命
Lonely madness inside is what they're trying to hide
他们竭力隐藏的 是内心深处的孤独与疯狂
And what they can't goes all away
那些无法摆脱的困扰
Is a story to wake up to each day
是每天醒来都要面对的故事
Is a story to wake up to each day
是每天醒来都要面对的故事