00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2964851feb2e9df2512e7d6471aef296.mp3
点击复制昨日の夢 - 藍空と月
TME享有本翻译作品的著作权
词：kanju
曲：kanju
昨日の夢の続きを見ていた
我还在做着昨天的梦的后续
見覚えのない印のあるカレンダー
日历上印着我不认识的标记
目を開けて数秒 忘れてしまう
睁开眼几秒后 就会忘记
もどかしさだけ残して
只残留下焦躁的情绪
少しだけ懐かしいような
泛起的这份疼痛
そんな痛みがした
似乎有些怀念
痛いの水が零れていく
疼痛的水滴落
染みては胸を刺して
渐渐渗透刺穿了胸腔
器は心だ ひび割れの
以心为容器 而支离破碎的时光
そんな日をどこかに
又应该安放到哪里呢
昨日の夢の続きを見ていた
我还在做着昨天的梦的后续
それさえも
如果连这
忘れてしまったのならば
也被我忘却了的话
何か違うんだろうか
与没有做过这场梦
見ていないのと 緩い欠伸を伸ばす
又有什么不同呢 我缓缓打了个哈欠
どっちが良いか分からないのは
无法分辨哪边才更好
みんなも同じだろうか
是不是大家都这样呢
私は一人ただ一人で
我唯有独自一人
暮らしの端を撫でて
轻抚着生活的断片
零れるのを怖がるように
恐惧着碎片会掉落
ひびを摩るように
摩挲着度过的日常
痛いことは全部 全部 全部
如果面对痛苦全部 全部 全部
何も無しに逃げていたのなら
都若无其事地逃避了
つまらないなんてあんまりだよな
还要抱怨无聊就太过分了吧
ただ見てれば 見てれば
只要一看便知 一看便知
見てれば 見てれば
一看便知 一看便知
そんな強い人ばかりじゃないよ
我并非总是那样坚强
ひび割れた器には
破碎的容器之中
休まず水が落ちて
水源源不断滴落
満ちては零れて 染みて 刺して
装满后溢出 渗透 刺穿
そんな日をどこかに
那些时光要如何安放
痛いの水が溢れていく
疼痛的水**
染みては肺を犯して
渗透后侵入了肺叶
器は心だ 小さめの
以心为容器 那些琐碎的时光
そんな日を何処かに
要如何安放才好
昨日の夢の中に
安放在昨天的梦中吧