00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/298cc35e8d8ebe170dca1bdcdb6b5afb.mp3
点击复制hades in the dead of winter - 死んだ僕の彼女 (my dead girlfriend)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
冬の地獄の中に君の姿を描き出す
在冬季的地狱中描绘出你的身影
朝の光に溶けて全て消える
晨光融化后一切都消散
冬の地獄の中に君の姿を描き出す
在冬季的地狱中描绘出你的身影
いつか記憶に溶けた
终有一天溶解在记忆里
君の姿を思い出す
回忆着你的模样
帰り道君に触れた
归途上触碰到了你
返り血の午後
血沫飞溅的午后
夕立と血の雨が弾ける頬に
骤雨与血珠在脸颊迸裂
映る扼死体
映出被扼杀的尸体
空になった気持ちもいつか
你说空虚的心终将回归
戻るよって君は言った
我知道那不过是谎言
わかるよそれは嘘だって
你逝去后留给我的
君が死んで僕に残った
是缠绕难解的情愫
絡み合った気持ちをいつか
总有一天会如解开绳结般
ほどくように冬の朝へ
向着冬日清晨延伸
のばした指先が溶かした
舒展的指尖逐渐消融
雪のようにいつか水にきえる
如同积雪终将化成流水
思い出す
回忆重现
帰り道君に触れた
归途上触碰到了你
返り血の午後
血沫飞溅的午后
夕立と血の雨が弾ける頬に
骤雨与血珠在脸颊迸裂
映る扼死体
映出被扼杀的尸体
思い描く
在心中描绘
帰り道君に触れた
归途上触碰到了你
返り血の午後
血沫飞溅的午后
夕立と血の雨が弾ける頬に
骤雨与血珠在脸颊迸裂
映る死体
映出的尸体
空になった気持ちもいつか
你说空虚的心终将回归
戻るよって君は言った
我知道那不过是谎言
わかるよそれは嘘だって
你逝去后留给我的
君が死んで僕に残った
是缠绕难解的情愫
絡み合った気持ちをいつか
总有一天会如解开绳结般
ほどくように冬の朝へ
向着冬日清晨延伸
のばした指先が溶かした
舒展的指尖逐渐消融
雪のようにいつか水にきえる
如同积雪终将化成流水
生きていた事も君がいた事も
曾经活着的证明 与你存在的痕迹
全ては事しく忘れられていく
所有真实都将被彻底遗忘
生きていた事も君がいた事も
曾经活着的证明 与你存在的痕迹
全ては事しく忘れられていく
所有真实都将被彻底遗忘
生きていた事も君がいた事も
曾经活着的证明 与你存在的痕迹
全ては事しく忘れられていく
所有真实都将被彻底遗忘
生きていた事も君がいた事も
曾经活着的证明 与你存在的痕迹
全ては事しく忘れられていく
所有真实都将被彻底遗忘