Luxury Lifestyle - J.Mag/马思唯
TME享有本翻译作品的著作权
词:J.Mag/马思唯
曲:J.Mag/马思唯
编曲:ATM Hanson
制作人/Produced by:ATM Hanson
混音/母带:高宇豪
母带/Mixed & Mastered by:高宇豪
封面摄影Cover art by:LouieV98
平面设计Graphic Design by:Owen
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
Yeah
This luxury lifestyle
这奢华的生活
For real
真实存在
Let me show you out baby
我带你出去见识一下吧 宝贝
马思唯:
我甚至不用说话 she knows what I'm saying
我甚至不用说话 她就明白我要表达什么
这场演出完了take her back to my crib
这场演出完了 带她回我家
不只是玫瑰花瓣 我再把钱都铺满
当你听到他们呼喊黑马 you know who dat
当你听到他们呼喊黑马 你就知道我是谁了
J.Mag:
These are marble floors this ain't a regular crib
屋里大理石地板通铺 这可不是普通房子
Baby you the **** I'mma take you on a trip
宝贝 你是我的挚爱 我要带你踏上旅途
Louis V Gucci baby make a pick
路易斯威登还是古驰 宝贝 挑一个吧
Call the paparazzi tell em come and take pic
打电话给狗仔 让他们过来抓拍
马思唯:
Lil shorty 有我在你不需要钱
亲爱的 有我在你不需要钱
We're walking to the mall 这是你的衣帽间
我们要步行去商场 这是你的衣帽间
Hold my hand 站在我这边
握着我的手 站在我这边
你的光芒照射我的chains
你的光芒照射我的项链
我确实莫得办法低调点
J.Mag:
Paris London tell me where you wanna go
巴黎还是伦敦 告诉我你想去哪儿
Started from the bottom now we get paid for a ******* show
以前一穷二白 但现在我们的演出别人还得掏钱看
Drive you in a Benz
开着奔驰带你兜风
You and your friends
你跟你的朋友们
Swear this rapper lifestyle
都发誓说 作为说唱歌手 这样的生活
Full of ******* sins
充满罪恶感
马思唯:
Girl you're the melody 让这编曲更成立
姑娘 你就是动听的旋律 让这编曲更成立
我承认我的人生有你才会更顺利
I switch Lambo Maybach and Bently
兰博基尼 迈巴赫 宾利 随便换着开
只为在下个路口能够等到你
J.Mag:
Put you in a drop top
扶你坐进敞篷跑车里
Champagne I pop pop
开瓶香槟
Give me head so good
感觉如此愉悦
Make her ******* jaw lock
让她无法自拔 拥有极致体验
Your friends gonna hate go ahead let em opps watch
你的朋友们会羡慕嫉妒恨 继续嗨 让黑子们眼红吧
Take you on a world tour you ain't even rap ha
我要带你环游世界 说唱不用你来 还有我呢
马思唯:
Lights off 把你烦恼带走
灯光熄灭 把你烦恼带走
Girl you so gorgeous 把我显的太丑
姑娘 你这么美 把我显的太丑
Luxury lifestyle 不是抖音快手
尽享奢华富足的生活 不是抖音快手
It doesn't matter where you wanna go
不管你想去哪儿
I'll go
我都如影随形
我甚至不用说话 she knows what I'm saying
我甚至不用说话 她就明白我要表达什么
这场演出完了take her back to my crib
这场演出完了 带她回我家
不只是玫瑰花瓣 我再把钱都铺满
当你听到他们呼喊黑马 you know who dat
当你听到他们呼喊黑马 你就知道我是谁了
J.Mag:
These are marble floors this ain't a regular crib
屋里大理石地板通铺 这可不是普通房子
Baby you the **** I'mma take you on a trip
宝贝 你是我的挚爱 我要带你踏上旅途
Louis V Gucci baby make a pick
路易斯威登还是古驰 宝贝 挑一个吧
Call the paparazzi tell em come and take pic
打电话给狗仔 让他们过来抓拍
Put you at the front raw at my show
演出时 让你坐前排
You a VIP you my PYT
你是我最重要的人 更是我的挚爱
What you want diamonds I'mma keep you shinin'
你想要什么 钻石吗 我会让你光芒四射
Shut the mall down for you girl you the finest
为你包下商场 姑娘 你最美艳动人
马思唯:
On top of the city 依然在努力
我虽已是这座城市的翘楚 依然在努力
你很聪明 that's why you choose me
你很聪明 所以才选择了我
Hopping on my Lambo it's only two seats
坐上我的兰博基尼 这可是两座轿跑
Henny in my cup 再sipping lil bit
杯子里是轩尼诗 再喝点儿吧
J.Mag:
Bottle service it's kind of argent
定制顶级美酒 感觉有点奢侈
Every day it's your birthday baby girl you deserve it
把每天都当成你的生日来过 姑娘 因为你值得
Put you around
我会把你带在身边
Superstars ridin' around in that double R look at the roof you a star
如巨星般坐劳斯莱斯兜风 看看星空顶 毕竟你也是耀眼的明星
马思唯:
Ocean view all I see is ocean blue
尽享美丽海景 放眼望去海蓝一片
我做的事太经典像被搬上旧银幕
Time is money 我让时间都凝固
时间就是金钱 我让时间都凝固
只要你有体力耍 我们先扫光mini bar
只要你有体力耍 我们先扫光小酒吧
J.Mag:
We drank too much baby let me call a car
我们喝大了 宝贝 让我叫辆车吧
Kissing touchin' in the back
在后座上热吻 爱抚彼此
We don't care who saw
不在乎被谁看到
**** the makeup let me see who you really are
把妆卸掉 让我看看你真实的模样
Let's do it in the morning afternoon and all
让我们一直尽享欢愉 一刻不停吧
马思唯:
我甚至不用说话 she knows what I'm saying
我甚至不用说话 她就明白我要表达什么
这场演出完了take her back to my crib
这场演出完了 带她回我家
不只是玫瑰花瓣 我再把钱都铺满
当你听到他们呼喊黑马 you know who dat
当你听到他们呼喊黑马 你就知道我是谁了
J.Mag:
These are marble floors this ain't a regular crib
屋里大理石地板通铺 这可不是普通房子
Baby you the **** I'mma take you on a trip
宝贝 你是我的挚爱 我要带你踏上旅途
Louis V Gucci baby make a pick
路易斯威登还是古驰 宝贝 挑一个吧
Call the paparazzi tell em come and take pic
打电话给狗仔 让他们过来抓拍