Singing In My Sleep(Complete version originally performed by Semisonic) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Got your tape and it changed my mind

你的磁带让我心意转变

Heard your voice in between the lines

字里行间听见你的声音

Come around from another time

仿佛穿越时空而来

Where nobody ever goes

来到无人踏足的秘境

All alone on the overpass

独自徘徊在天桥之上

Wired and phoned to a heart of glass

心似玻璃般透明脆弱

Now i'm falling in love too fast

此刻我正坠入爱河太快

With you or the songs you chose

分不清是爱你还是你选的歌

And all the stars play for me

漫天星辰皆为我闪耀

Say the promise you long to keep

说出你渴望兑现的誓言

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I've been living in your cassette

我栖息于你的卡带里

It's the modern equivalent

这是当代的浪漫载体

Singin up to a capulet

向凯普莱特家族高歌

On a balcony in your mind

在你心灵的阳台上

In the city the lion sleeps

城市中狮子沉睡

Pray to sony my soul to keep

祈祷索尼守护我的灵魂

Were you ever so bright and sweet

你是否曾如此明亮甜美

Did you ever look so nice

你是否曾这般动人

And all the sounds dream for me

所有声音都为我而梦

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

And all the sounds dream for me

所有声音都为我而梦

Dive me down in a soul so deep

坠入灵魂深处的漩涡里

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

I can hear you i can hear you

我听见了 我听见了

I can hear you sing it to me in my

梦中萦绕着你为我轻吟的

I can hear you sing it to me in my sleep

梦中听见你为我轻吟浅唱

Aha aha aha