00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/29d9705fc20a2a6a4b040a36f33cea4a.mp3
点击复制다 이뻐 - 李承焕 (이승환)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
한참이나 놀았는지
玩了很久的样子
발그레한 볼을 하고
脸颊红扑扑的
콧물범벅이던 그녀
鼻涕流了一脸的她
어릴 적 사진을 보며
看着小时候的照片
아 이 못난이가 커서
啊 这个不起眼的丫头长大了
오 나의 여신이 되네
噢 竟成了我的女神
콩깍지가 벗겨지고
青涩的外壳已经褪去
화학작용이 멈춘대도
即使化学反应停止了
난 뼛속부터 너란 원소들로
我从骨子里就是由你这些元素组成的
이루어진 생명체
构成的生命体
아 널 벗어날 수 없어
啊 我无法摆脱你
오 널 비껴갈 수 없어
哦，我无法避开你
너의 과거와 너의 지금이
哪怕你的过去和现在
전혀 딴판이라 해도
即使完全不同
나는 그저 황송할 따름
我也只会感到无比感激
너의 눈매와 너의 콧등이
你的眼眉和你的鼻梁
달라졌다고 한들
即使一切都改变了
난 결코 달라지지 않아
我绝不会改变
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美
젤로 이뻐
最美
네가 하품하며
当你打哈欠时
손등으로 눈 비비며
用手背揉着眼睛
이불에서 꼬물대는
在被窝里扭动身体
아침마다 기적 같아
每天早上都像奇迹一般
아 이 강 같은 평화로움
啊，这如江水般的宁静
오 거룩하고 거룩하다
哦，神圣而神圣
너의 과거와 너의 지금이
哪怕你的过去和现在
전혀 딴판이라 해도
即使完全不同
나는 그저 황송할 따름
我也只会感到无比感激
너의 눈매와 너의 콧등이
你的眼眉和你的鼻梁
달라졌다고 한들
即使一切都改变了
난 결코 달라지지 않아
我绝不会改变
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美
My lady sweetie pie
너는 내게 뭐든 다 이뻐
你在我眼中一切都美