SPARK - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)
作词:ArikA
作曲:Albi Albertsson・Nanna Larsen・Keith Hamilton
抱えきれない辉き 瞬くたびに放つ VIVID EYES
那生动的双眼中无法掩藏的光辉 在每一次闪耀的时候绽放
目映さに目を细めて それでも君が眩しい
即使映照在眯着的眼里还是只能看到模糊的你
大切なことはちゃんと 见つめながら伝えたいんだ
我想一边认认真真地注视着重要的东西一边把它传达出去
坏れそうに高鸣るBEAT この胸を焦がして
心跳像要跳坏了一样 心里焦躁不安
CAN NOT STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
CAN'T STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
この世界にひとつきらめく
在这世上一个人闪闪发光
I WILL ALWAYS BE WITH YOU
我会一直和你在一起
I'LL ALWAYS BE WITH YOU
我会一直和你在一起
特别な人は君だけ
只有你是最特别的
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
弹ける (ONLY WITH YOU)
绽放开来 只和你在一起
混じり气のない思いが 忘れられない瞬间(とき)を描く
处于混沌状态的心不在焉的想法描述着这无法忘怀的瞬间
再び戻ることのない 季节を君と二人で
在不会再来的季节里和你就两个人呆在一起
夜空に光る星が 朝日に溶けるその时まで
夜空中闪耀着的星光到第二天溶进朝阳之前
仆の腕の中で 爱しく辉いて
在我手臂里 可爱的发着光
CAN NOT STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
CAN'T STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
吸い迂まれそうなその瞳
那似乎要陷进去的眼眸
I WILL ALWAYS BE WITH YOU
我将永远陪着你 我会一直和你在一起
I'LL ALWAYS BE WITH YOU
我会一直和你在一起
ささやくように包み迂んで
就像在你耳边细语一样和你抱在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
广がる (ONLY WITH YOU)
扩散开来 只和你在一起
切なくて消えそうな夜だって泣かないで
即使在那凄凉得快要消失的夜晚也不要哭泣
いつまでも离さない 明日へ驱けてゆこう
无论何时也不离开 向着明天前进
CAN NOT STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
CAN'T STOP ME LOVING YOU
没有什么能够阻止我爱你
この世界にひとつきらめく
在这个世界上 一枝独秀的发着光
I WILL ALWAYS BE WITH YOU
我会一直和你在一起
I'LL ALWAYS BE WITH YOU
我会一直和你在一起
特别な人は君だけ
只有你是特别的
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
SPARK NOW (ONLY WITH YOU)
说出来 只和你在一起
弹ける (ONLY WITH YOU)
扩散开来 只和你在一起