Desert Rose (In the Style of Sting) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dream of rain
我梦见雨水降临
I dream of gardens in the desert sand
我梦见荒漠中绽放花园
I wake in vain
醒来却是一场空
I dream of love as time
我梦见爱情流淌
Runs through my hand
如时光从指缝消逝
I dream of fire
我梦见炽热烈焰
Those dreams are tied to a horse
那些梦被系在骏马背上
That will never tire
永远不知疲倦
And in the flames
在烈焰之中
Her shadows play
她的倩影摇曳
In the shape of a man's desire
幻化成男人渴望的模样
This desert rose
这朵沙漠玫瑰
Each of her veils a secret promise
每一层面纱都是隐秘的诺言
This desert flower
这朵沙漠之花
No sweet perfume ever tortured me
没有哪种芬芳能比这更让我沉醉
More than this
更让我心碎
And as she turns
当她转身回眸
This way she moves
这般摇曳生姿
In the logic of all my dreams
恰似我梦中所有期许的模样
This fire burns
这团火焰燃烧
I realize that nothing's as it seems
我才恍然 万物皆非表象
I dream of rain
我梦见雨水降临
I dream of gardens in the desert sand
我梦见荒漠中绽放花园
I wake in vain
醒来却是一场空
I dream of love as time
我梦见爱情流淌
Runs through my hand
如时光从指缝消逝
I dream of rain
我梦见雨水降临
I lift my gaze to empty skies above
我仰望空荡的天际
I close my eyes
闭上双眼
This rare perfume is the sweet
这缕幽香是她爱意
Intoxication of her love
令人沉醉的芬芳
Aman aman aman
阿曼 阿曼 阿曼
I dream of rain
我梦见雨水降临
I dream of gardens in the desert sand
我梦见荒漠中绽放花园
I wake in vain
醒来却是一场空
I dream of love as time
我梦见爱情流淌
Runs through my hand
如时光从指缝消逝
Sweet desert rose
甜蜜的沙漠玫瑰
Each of her veils a secret promise
每一层面纱都是隐秘的诺言
This desert flower
这朵沙漠之花
This rare perfume
这缕幽香
Is the sweet intoxication of the fall
是秋日醉人的芬芳
Ya lili ah ya leel
雅丽丽啊 雅丽尔
Oh night oh night
哦 夜啊 夜