00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/29ef3f957a637a52ba15b4b16ee251fe.mp3
点击复制
Long Way Back From Hell (Live) - Danzig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Glen Danzig
Sold into slavery down in new Orleans
被贩卖为奴 深陷新奥尔良
Goddess
女神
Of the bayou light
沼泽微光中的神明
Black dog's head on the killing bed
黑狗头颅搁在屠戮台
Severed
断裂
And left to bleed
任其血流不止
There on fire
烈火焚身
In the corner of the world
在这世界阴暗角落
There in misery
深陷苦难之中
There on fire
烈火焚身
In the corner of the world
在这世界阴暗角落
Left for god to see
任凭神明注视
Do you want to take a life
你可愿夺取生命
Do you want to cross that line
你可愿越过界限
'Cause it's a long way back from hell
因堕落深渊易 回头路漫长
And you don't want to go with me
你终将不愿与我同往
Yeah poison father of the human race
是啊 人类种族的毒父
God
神明
Of the tainted blood
污秽之血的掌控者
Malevolence
恶意
Sneaking up the spine of the world
悄然攀附世界的脊梁
Ready for the bastard son
静待那私生子的降临
There on fire
烈火焚身
In the veins of man
在人类的血脉中翻涌
There in misery
深陷苦难之中
There on fire
烈火焚身
In the veins of man
在人类的血脉中翻涌
Left for god to see
任凭神明注视
Do you want to take a life
你可愿夺取生命
Do you want to cross that line
你可愿越过界限
'Cause it's a long way back from hell
因堕落深渊易 回头路漫长
And you don't want to go with me
你终将不愿与我同往
Do you want to take a life
你可愿夺取生命
Do you want to take a life yea
你是否想夺走一条生命 嗯
Do you want to cross that line oh
你是否想越过那条界限 哦
Do you want to cross that line
你可愿越过界限
Want to cross that line
想越过那条界限
Oh
Sold into slavery down in new Orleans
被贩卖为奴 深陷新奥尔良
Goddess
女神
Of the bayou light
沼泽微光中的神明
Black dog's head on the killing bed
黑狗头颅搁在屠戮台
Severed
断裂
And left to bleed
任其血流不止
There on fire
烈火焚身
In the corner of the world
在这世界阴暗角落
There in misery
深陷苦难之中
Lucifer's face
路西法的面容
In the mirror when you look
当你凝视镜中的自己
Left for god to see
任凭神明注视
Do you want to take a life
你可愿夺取生命
Do you want to cross that line
你可愿越过界限
'Cause it's a long way back from hell
因堕落深渊易 回头路漫长
And you don't want to go with me
你终将不愿与我同往
And it's a long way back from hell
这通往地狱的返程何其漫长
And you don't want to go
你终究不愿前往