00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/29f1f53aa44f45123067fcf7cac92665.mp3
点击复制
Can't See Straight - Jamie Lawson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ed Sheeran/Jamie Lawson/Johnny McDaid
Shooting stars shining down on your face
流星辉光，悉数洒落在你脸庞
Dancing in the moonlight with you
与你在朦胧月色下轻盈共舞
You keep me calm when I'm a certain disgrace
当我满身狼狈，唯有你能抚平我的慌乱
You keep me on my toes with your moves
你的一举一动，都让我心弦紧绷
And you pulled me inside out and outside in
你将我的世界彻底占据，翻天覆地
Give my heart palpitations keep my pulse racing
让我心跳失控，脉搏疯狂跳动
Oh and I can't see straight when I'm thinking 'bout you
噢，每当想起你，我便目眩神迷
Yeah you make my head spin with the things that you do
你的魅力让世界旋转，令我神魂颠倒
I feel dizzy when you tell me you love me too
当你说也爱我，我竟幸福得一阵晕眩
I can't see straight when I'm thinking 'bout you
每当想起你，我便目眩神迷
You're making magic got me under your spell
你施展着魔法，让我深陷你的蛊惑
Girl you got the music in you
姑娘，你灵魂里自带迷人的律动
I'm falling for you and I know you can tell
我已为你沦陷，想必你也心知肚明
'Cause you're reciprocating it too
因为这份爱，正得到你温柔的回应
You turned me upside down and downside up
你让我的世界乾坤倒置，反复旋转
Give me an education how to fall in love
像是场启蒙，教会我如何坠入情网
Oh and I can't see straight when I'm thinking 'bout you
噢，每当想起你，我便目眩神迷
Yeah you make my head spin with the things that you do
你的魅力让世界旋转，令我神魂颠倒
I feel dizzy when you tell me you love me too
当你说也爱我，我竟幸福得一阵晕眩
I can't see straight when I'm thinking 'bout you
每当想起你，我便目眩神迷
Oh no sing it to me now
噢，现在就对我深情吟唱吧
And I'm head over heels and heels over head
我已彻底沦陷，神魂颠倒
You're the only explanation for my discombobulation baby
宝贝，你是我心乱如麻的唯一缘由
I can't see straight when I'm thinking 'bout you
每当想起你，我便目眩神迷
Yeah you make my head spin with the things that you do
你的魅力让世界旋转，令我神魂颠倒
I feel dizzy when you tell me you love me too
当你说也爱我，我竟幸福得一阵晕眩
I can't see straight when I'm thinking 'bout you
每当想起你，我便目眩神迷
I feel dizzy when you tell me you love me too
当你说也爱我，我竟幸福得一阵晕眩
I can't see straight when I'm thinking 'bout you
每当想起你，我便目眩神迷
No I can't see straight when I'm thinking 'bout you
不，每当想起你，我便目眩神迷