Beggar / Lover - Pajaro Sunrise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every fool that falls
每一个跌倒的傻瓜
Fall slightly faster
都比树上的苹果
Than the apple on the master
落得更快一些
Quietly napping by a tree
在树下安静地打盹
And every time he falls
而每次他跌倒
He finds some reason
总能找到一些理由
Some disgraceful mechanism
一些不堪的借口
To get up and fall again
站起来,再次跌倒
Then he will say
然后他会说
I'm not going home
我不打算回家
Today might be the day
今天可能是某个阶段的终点
I'm coming to the end of something
我正在结束一些事情
Yes it's early to let go
是的,现在放手还太早
Now the beggar and the lover are
现在乞丐和爱人
Smiling to one another
彼此微笑
Like they never did before
仿佛从未如此过
With every winter gone I write a letter
每个冬天过去 我都会写一封信
And if I was to live forever
如果我能永生
I would do it all the same
我仍会做同样的事
It is addressed to some fool in the future
这封信写给未来的某个傻瓜
One that's older and much looser
一个更年长也更随性的人
Just in case he will forget
以防他会忘记
He used to say
他曾说过
I'm not going home
我不打算回家
Today might be the day
今天可能是某个阶段的终点
I'm coming to the end of something
我正在结束一些事情
Yet it's early to let go
但放手还为时尚早
Now the beggar and the lover
此刻乞丐与爱人
Are smiling to one another
相视而笑
And saying to themselves
心中默念
I'm not going home
我不打算回家
Today might be the day
今天可能是某个阶段的终点
I'm coming to the end of something
我正在结束一些事情
Yet it's early to let go
但放手还为时尚早
Now the beggar and the lover
此刻乞丐与爱人
Are smiling to one another
相视而笑
And singing
并歌唱着