00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2a0a68e888e3ad47e72c3a482d89dd7e.mp3
点击复制
J-POP CHANNEL PROJECT - 風になって(Cover)
作词：川上洋平
作曲：川上洋平
Spin the world I wanna feel blessed
想要在旋转的世界中感受幸福
足りないものは
自己欠缺的事物
なんだろうなって
到底是什么 这个问题
ちょっとした時考えるけど
我稍微花时间好好思考了一下
思いつかない
仍想不到答案
スマホに閉じ込めた
只会对着手机里
終わりの見えないゲームに
不知何时才能通关的游戏
汗水垂らしてニヤつくぐらい
急得汗如雨下不禁露出了冷笑
仕事も生活も
工作也好生活也罢
なんとなく揃ったよ
差不多也算是两者兼顾了
あとはもう一生
而接下来的一生
それ続けるだけ
都要这样继续吗
喉から手が出るほどって
诸如手快从喉咙里伸出来了
表現も現在や
形容渴望的表达方式
リアルじゃなくなって
此刻却令人觉得有悖于现实
黙って飲み混んだ
话到嘴边只能默默咽下
いつしかの景色が
若是曾经的景色能
色帯び光ったら
映出斑斓的色彩
在りし日の心が
往昔的心灵也会
踊りだして
随之雀跃吧
風になって 風になって
化作清风吧 化作清风吧
風まかせになっていく
将一切都交付于清风吧
あと少しで自分に
感觉自己不久之后
戻れそうなんだ
便能回归自我了
あてもなくて
漫无目的地
あてもなくて
漫无目的地
畦道乗り出していく
走在那条田间的小路上
現在会ったら何を思うかな
若是现在相遇的话会作何感想
さよならいつか
道一声再见后曾经
愛しい日々は流れて
珍惜的时光便会流逝而去
霞んでいく
变得愈发朦胧
それでもいつか
即便如此 不久之后
来たる日々に 心を踊らせ
到来的时光仍能 令内心感到雀跃
風になって 風になって
化作清风吧 化作清风吧
風まかせになっていく
将一切都交付于清风吧
あと少しで自分に
感觉自己不久之后
戻れそうなんだ
便能回归自我了
あてもなくて
漫无目的地
あてもなくて
漫无目的地
風道乗り出していく
跟随清风一路前行
現在会ったら何を思うかな
若是现在相遇的话会作何感想
現在会ったら胸張れるかな
若是现在相遇的话能昂首挺胸吗
風になって 風になって
化作清风吧 化作清风吧