Wilder Days - Morgan Wade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Morgan Dealie Wade/Sadler Vaden
Hand in my hair and you said I looked pretty
你轻抚我发丝 说我如此动人
You're so devious rolled in
你带着狡黠笑意 从风城远道而来
From the Windy City yeah
是啊 来自芝加哥的你
I ain't got a clear view
我的视线已模糊不清
Tell me what you want me to do and
告诉我你希望我怎么做
You tell me every single secret in your mind
你向我倾诉心底每个秘密
Come on baby we got nothing but time
来吧亲爱的 我们拥有无限时光
You say I am too young for you
你说我太年轻 配不上你
You're scared I'm too right for you
你害怕我太完美 让你不安
You said you hate the smell of cigarette smoke
你说你讨厌香烟的气味
You only used to smoke when you drank
可从前你总在酒后点燃
When you lived in Chicago
当你还住在芝加哥时
Unsure where the wind blows
不知风会将你带往何方
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
And now here we go
而此刻 故事正开始
You got me falling in love again
你让我再次坠入爱河
You got a secret I wanna keep it
你有个秘密 我想永远珍藏
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
The way you move your hands across my body
你指尖游走在我肌肤的触感
I'm kissin' you in a hotel lobby
我们在酒店大堂忘情拥吻
Baby I don't wanna lose this feeling
亲爱的 我不愿让这感觉消散
You're giving me something to believe in
你让我重新相信爱情的模样
And who were you before I knew your name
在我知晓你姓名之前 你曾是谁的模样
Were you drunk at midnight waiting for the train
是否曾在午夜醉意朦胧 等待列车驶向远方
You could have been anyone back then
那时的你 可以是任何人的模样
Just another kid reaching for the wind
不过是个追风的少年 伸手触碰虚无的向往
You said you hate the smell of cigarette smoke
你说你讨厌香烟的气味
You only used to smoke when you drank
可从前你总在酒后点燃
When you lived in Chicago
当你还住在芝加哥时
Unsure where the wind blows
不知风会将你带往何方
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
And now here we go
而此刻 故事正开始
You got me falling in love again
你让我再次坠入爱河
You got a secret I wanna keep it
你有个秘密 我想永远珍藏
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
What were you like when you were a little wilder
你年少轻狂时是怎样的模样
Why don't you show me
何不让我看看
Why don't you show me
何不让我看看
What you were like when you got a little higher
多想了解你微醺时的模样
Just for tonight just for tonight
就这一晚 仅此一夜
You said you hate the smell of cigarette smoke
你说你讨厌香烟的气味
You only used to smoke when you drank
可从前你总在酒后点燃
When you lived in Chicago
当你还住在芝加哥时
Unsure where the wind blows
不知风会将你带往何方
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
And now here we go
而此刻 故事正开始
You got me falling in love again
你让我再次坠入爱河
You got a secret I wanna keep it
你有个秘密 我想永远珍藏
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你
I wish I had known you in your wilder days
多希望我曾遇见 那个狂野的你