Shadow Zone - Static-X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eisen/Static
I get we gotta run
我知道我们必须逃离
Make me take it
让我承受这一切
Take out the big one
摆脱沉重的枷锁
I can't forget I cannot
我无法忘记 我做不到
See infect me
黑暗侵蚀着我
Enter the shadow zone
踏入阴影地带
I like it slice it
我沉溺其中 任其切割
This is your own world
这是属于你的世界
Naked resurfacing
赤裸浮现
I get we gotta run
我知道我们必须逃离
Make me take it
让我承受这一切
Take out the big one
摆脱沉重的枷锁
I can't forget I cannot
我无法忘记 我做不到
See infect me
黑暗侵蚀着我
Enter the shadow zone
踏入阴影地带
I like it slice it
我沉溺其中 任其切割
This is your own world
这是属于你的世界
Naked resurfacing
赤裸浮现
Shadow Zone
阴影地带
I come to realize
我终于明白
That I'm home now
此刻我已归航
But you can see inside me
但你仍能看透我的灵魂
Shadow Zone
阴影地带
If I can forget just
若我能就此遗忘
Leave me alone now
此刻请让我独处
It's time to go out shut down
是时候离开这封闭空间
I'm sick of this mutation
厌倦了这畸变
All of this masturbation
所有自我沉溺
It becomes my salvation
却成为我的救赎
Taking it taking it
承受着 吞咽着
I'm sick of this mutation
厌倦了这畸变
All of this masturbation
所有自我沉溺
It becomes my salvation
却成为我的救赎
Taking it taking it
承受着 吞咽着
Shadow Zone
阴影地带
I come to realize
我终于明白
That I'm home now
此刻我已归航
But you can see inside me
但你仍能看透我的灵魂
Shadow Zone
阴影地带
If I can forget just
若我能就此遗忘
Leave me alone now
此刻请让我独处
It's time to go out shut down
是时候离开这封闭空间
I'm dead inside my head my mind
我的脑海早已枯竭死寂
Right way wrong way this cage is my rage
无论对错 这牢笼困着我的狂怒
My cord ripped out cry out for help
纽带断裂 我嘶喊着求救
Call this my own
将这一切称为我的归宿
Shadow Zone
阴影地带
I come to realize
我终于明白
That I'm home now
此刻我已归航
But you can see inside me
但你仍能看透我的灵魂
Shadow Zone
阴影地带
If I can forget just
若我能就此遗忘
Leave me alone now
此刻请让我独处
It's time to go out shut down
是时候离开这封闭空间
Shadow Zone
阴影地带
I come to realize
我终于明白
That I'm home now
此刻我已归航
But you can see inside me
但你仍能看透我的灵魂
Shadow Zone
阴影地带
If I can forget just
若我能就此遗忘
Leave me alone now
此刻请让我独处
It's time to go out shut down
是时候离开这封闭空间
I get we gotta run
我知道我们必须逃离
Make me take it
让我承受这一切
Take out the big one
摆脱沉重的枷锁
I can't forget I cannot
我无法忘记 我做不到
See infect me
黑暗侵蚀着我
Enter the shadow zone
踏入阴影地带
I like it slice it
我沉溺其中 任其切割
This is your own world
这是属于你的世界
Naked resurfacing
赤裸浮现
Resurfacing
重新浮现