The Horses - Let The Music Play
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We will fly way up high
我们将展翅高飞
Where the cold wind blows
穿越凛冽寒风
Or in the sun laughing having fun
或在阳光下欢笑嬉戏
With the people that she knows
与她熟识的人们共度时光
And if the situation should keep us separated
即使境遇将我们分离
You know the world won't fall apart
你明白世界不会因此崩塌
And you will free the beautiful bird
你将释放心中那只
That's caught inside your heart
被困住的美丽飞鸟
Can't you hear her
你可曾听见她的呼唤
Oh she cries so loud
她声嘶力竭的哭喊
Casts her wild note over water and cloud
将狂野音符洒向云水之间
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
We'll be riding on the horses yeah
我们将策马驰骋
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必接住你 牢牢接住你
You will grow and until you go
你将成长 直到远行
I'll be right there by your side
我会一直守候在你身旁
And even then whisper the wind
纵使分离 风儿也会低语
And she will carry up your ride
她会托起你的翅膀
And I hear all the people of the world
我听见世间芸芸众生
People of the world
芸芸众生
In one bird's lonely cry
都化作孤鸟一声啼鸣
See them trying every way they know how
看他们用尽所知奋力前行
To make their spirit fly
让他们的灵魂翱翔
Can't you see him
你可曾看见他
He's down on the ground
此刻正跌落尘埃
He has a broken wing looking all around
折断的羽翼仍在寻觅方向
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
You go riding on the horses yeah
让我们策马奔腾吧
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必接住你 牢牢接住你
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
You go riding on the horses yeah
让我们策马奔腾吧
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必接住你 牢牢接住你
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
You go riding on the horses yeah
让我们策马奔腾吧
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必接住你 牢牢接住你
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
You go riding on the horses yeah
让我们策马奔腾吧
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up pick you up
若你坠落 我必接住你 牢牢接住你
That's the way it's gonna be little darlin'
这就是命中注定的模样 亲爱的
You go riding on the horses yeah
让我们策马奔腾吧
Way up in the sky little darlin'
直抵九霄云外 亲爱的
And if you fall I'll pick you up I'll pick you up
若你坠落 我必相扶 不离不弃