00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2a1d83fcf3b9378b84bc2147b87d6095.mp3
点击复制
かじりかけのオレンジ - Jewelry (쥬얼리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐々木美和
曲：蔵石健
斜めにかぶったキャップ
歪戴着的鸭舌帽
そっぽ向いたままの記念写真
侧着身子拍摄的纪念照
冗談半分で好きだと云ったときの
半开玩笑说出喜欢你的那刻
照れた横顔 灼きついてる
羞涩的侧颜 在记忆里灼烧
My boy かじりかけのオレンジだね
我的男孩 就像咬过一口的橙子啊
君は今も too shy
此刻你依然太过腼腆
まぶしい日差しの中
在耀眼的阳光之下
I miss your eyes I miss your smile
我怀念你的眼眸 我怀念你的笑容
想い出のページは
回忆的扉页
クシャクシャで滲むけど
虽然皱皱巴巴模糊不清
You're a color of truth in my heart
你是我心中真实的色彩
授業を抜けだしたベンチ
逃课坐过的长椅
10年後の夢に乾杯したジュース
为十年后梦想干杯的饮料
今もし君が大人になっていたら
如果现在的你已长大成人
どんな風に吹かれていたんだろう
会经历怎样的人生风景
My boy 走り書きの手帳だね
我的男孩 如同随手涂鸦的记事本
時計を外した blue sky
时针停摆的蓝色天空
虹をかけてほしい
多想架起彩虹桥梁
I miss your touch I miss your kiss
我怀念你的温度 我怀念你的亲吻
迷い歩き疲れ
在迷茫疲惫时
ふと空を見上げてる
蓦然仰望着那片天空
Baby let me know that truth to my heart
宝贝 让我知晓内心的真实吧
My boy かじりかけのオレンジだね
我的男孩 就像咬过一口的橙子啊
君は今も too shy
此刻你依然太过腼腆
まぶしい日差しの中
在耀眼的阳光之下
I miss your eyes I miss your smile
我怀念你的眼眸 我怀念你的笑容
想い出のページは
回忆的扉页
クシャクシャで滲むけど
虽然皱皱巴巴模糊不清
You're a color of truth in my heart
你是我心中真实的色彩