17 Me Astronaut - Lovebugs
Leave me alone
别烦我
Leave me alone up here
让我一个人待在这里
In this world of my own
待在我自己的世界里
Where I feel safe and at home
我在这里感觉到家一般的安全感
Leave me alone
别烦我
Leave me alone my dear
让我一个人待着 亲爱的
And don't call on the phone
别给我打电话
I will not answer oh no
我不会接的
Call me astronaut
叫我宇航员
I am ready for take off
我已准备好起飞了
All systems are go
所有系统都启动了
Astronaut I say goodbye
我是宇航员 再见了
Forever you know
永远再见了
Wide open space
广阔的宇宙
Wide open space I need
我需要广阔的宇宙
Here the air is quite thin and
这里空气稀薄
There's no light getting in
没有光线
Call me astronaut
叫我宇航员
Count three-two-one lift off
倒数 三二一 开始起飞
All systems are go
所有系统都启动了
Astronaut I say goodbye
我是宇航员 再见了
To my friends and foe
所有的朋友和敌人
Dancing on a sunbeam
在阳光下跳舞
Riding on a jet stream
在气流中前行
Loving if we only could
去爱吧 如果这是我们唯一可以做的事
Dancing on a moonbeam
在月光下跳舞
Drifting in a daydream
偶尔做做白日梦
Leaving never felt so good
离别并非如此美好
Wide open eyes
视野宽阔
Wide open eyes I need
我想去视野宽阔的地方
As I stare into space
当我凝视着宇宙
It is your picture I face
我看到了你的画面
Wide open eyes
视野宽阔
Wide open eyes can't see
如此视野宽阔 却看不到
Where we lost our way and
在哪里我们迷失了方向
Where our love went astray
在哪里我们的爱迷失了
Call me astronaut
叫我宇航员
I'm count three-two-one lift off
倒数 三二一 开始起飞
All systems are go
所有系统都启动了
Astronaut I say goodbye
我是宇航员 再见了
Forever you know
永远再见了
Dancing on a sunbeam
在阳光下跳舞
Drifting in a daydream
在气流中前行
Loving if we only could
去爱吧 如果这是我们唯一可以做的事
Dancing on a moonbeam
在月光下跳舞
Riding on a jet stream
在气流中前行
Leaving never felt so good
离别并非如此美好
Leave me alone
别烦我
Leave me alone up here
让我一个人待在这里
In this world of my own
待在我自己的世界里
Wish you were here
希望你在这里