Lonesome 203 - Hawkshaw Hawkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Had our number changed today although I hated to
今日忍痛换了我们的电话号码
But each time the phone would ring
但每次铃声响起时
They'd want to speak to you
对方总是寻找你的声音
And it hurts to tell them you're not here with me
苦涩告知"她已不在我身旁"
May be now oh telephone will let me be
或许此刻 电话终将放过我的痴心
It's not in the book now so you'd better write it down
新号码未登记 请你务必记在手心
Just in case your love for me should ever come around
若某天你的爱意回旋 还能找到我的踪影
You might want to call and break the news to me
或许你会来电 告诉我那个消息
Just call lonesome 7-7203
只需拨打孤独热线 7-7203
I keep the telephone beside me all the time
电话始终放在我身旁寸步不离
Hoping you might want to call
期盼着你或许会来电
And say you've changed your mind
说你已回心转意
If you do then darling you know where I'll be
若你打来 亲爱的 你知道我在哪里
I'm at lonesome 7-7203
我守在孤独热线 7-7203
You're the only one I'm giving our new number to
这串新号码 我只为你保留
So now if the telephone should ring
若此刻电话铃声响起
I'll know it's you
我便知道是你
If you ever long for love that used to be
若你仍怀念往昔的温情
Just call lonesome 7-7203
只需拨打孤独热线 7-7203
Just call lonesome 7-7203
只需拨打孤独热线 7-7203