00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2a584c7baa052d8b297d6c02e71869ee.mp3
点击复制
멀어진다 - 金必 (김필)
그대여 오늘이
你啊 直到今天
돼서야 난 알았어
我才明白
이 모든 게 정해진걸
这一切已然注定
나만 이렇게 혼자
只有我独自
섬에 갇혀버린 것처럼
仿若被囚于孤岛般
터널 속에 홀로
仿若独自
사는 것처럼
活在隧道之中般
나는 버려진 게 아냐
我并非被遗弃
난 세상을 버리고
是我抛弃了世界
매일 고독 앞에 서서
每日伫立于孤独前
난 기도했어
我虔心祈祷
나는 기도했어
我虔心祈祷
이 거짓 같은
在虚无缥缈的
환상에서
幻想之中
난 오늘도 난 달아나
我今天也要逃离
이 거칠어진
在这曲折坎坷的
현실에서
现实之中
더 힘차게
即使竭力
달려도
不断奔跑
달려도 제자리에
也依旧在原地
그대는 오늘도
虽然今天的你
아무 일도 없겠지만
也会安然无事
난 매일 전쟁
我的每天 却都是战争
너무나 소중했던
将无比珍贵的你
너를 모두 담아갈게
一并带走
사소한 것 하나
琐碎的一点一滴
전부 Remember
全都铭记
내가 원했던 건 너야
我所渴望的是你
난 마지막까지도
但愿在最后一刻
내가 뜨거웠었기를
我也炽热燃烧
난 기도했어
我这般祈祷
나는 기도했어
我虔心祈祷
이 거짓 같은
在虚无缥缈的
환상에서
幻想之中
난 오늘도 난 달아나
我今天也要逃离
이 거칠어진
在这曲折坎坷的
현실에서
现实之中
더 힘차게
即使竭力
달려도
不断奔跑
멀어져 가
也渐行渐远
사라져가
消失不见
더 멀어져
更加遥远
멀어져
更遥远
멀어져 가
渐行渐远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远
Oh 넌 멀어져
你逐渐遥远