버리고 가 (Better Off) - SHINee (샤이니)
무심히 창 밖만 바라봐 오늘은 No
漫不尽心地看着窗外 今天 不
나른하고 가슴이 먹먹해 널 볼 수 없어
晴朗 心里堵堵地 不能去见你
차갑게 식어버린 찻잔만 만지작거리고 있어 Baby
只是摩擦着已经冷却的茶杯 宝贝
환상을 쫓는 어린 아이처럼 널 Yeah
就像追逐幻象的孩子 耶
사랑해서 행복하다 말했었는데
说自己爱着你所以很幸福
훌쩍 커버린 내 맘엔 네가 계속 멀어져 점점 힘들어
在已经长大的我的心里 你一直在远去 渐渐变得痛苦
버리고 가 버리고 가 우리 추억 모두 접어서
忘记吧 忘记吧 把记忆封存
버리고 가 버리고 가 네 눈물 흠뻑 묻혀
忘记吧 忘记吧 把你的眼泪彻底掩埋
버리고 가 버리고 가 지치고 지친 사랑
忘记吧 忘记吧 让人疲倦的爱情
서로 편히 쉴 수 있게 버리고 가 버리고 가
让人我们都能自由呼吸 忘记吧 忘记吧
바보같이 항상 넌 나만 바라보면서 No
像个傻瓜一样 你只看着我 不
또 난 너만 바라봐서 앞을 못 봤어
我只看着你 所以看不到前方
우리 눈 앞은 막다른 길 인데
我们前面是条死路
돌릴 수 없는 걸 이제 알았어
无法逃脱 现在才明白
버리고 가 버리고 가 우리 추억 모두 접어서
忘记吧 忘记吧 把记忆封存
버리고 가 버리고 가 네 눈물 흠뻑 묻혀
忘记吧 忘记吧 把你的眼泪彻底掩埋
버리고 가 버리고 가 지치고 지친 사랑
忘记吧 忘记吧 让人疲倦的爱情
서로 편히 쉴 수 있게 버리고 가
让人我们都能自由呼吸 忘记吧 忘记吧
몇 날 며칠 동안 난 난 난 네 사진에
整整好几天 我我我 看着你的照片
너는 내 선물들에 눈물 쏟겠지
你看着我给你的礼物 眼泪止不住的流
끝나버린 사랑에 뭐가 남겠어 추억만은 남도록
已经结束的爱情里有什么留下的话 那就是回忆
버리고 가 버리고 가 이제 네가 먼저 돌아서
忘记吧 忘记吧 现在你先转身
버리고 가 버리고 가 이 못된 사랑 버려
忘记吧 忘记吧 忘记这该死的爱情
버리고 가 버리고 가 언젠가는 추억에
忘记吧 忘记吧 迟早一天回忆会消失
살며시 웃을 수 있길
我们会微笑
버리고 가 버리고 가
忘记吧 忘记吧
버리고 가 버리고 가
忘记吧 忘记吧
버리고 가 버리고 가
忘记吧 忘记吧
지치고 지친 사랑 서로 편히 쉴 수 있게
在让人疲倦的爱情中能自由的呼吸
버리고 가 버리고 가
忘记吧 忘记吧