00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2a7e37fb1ebd6b7aaf1e751351ff4e29.mp3
点击复制Time of Day - Jelly Roll/mgk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jason DeFord/Colson Baker
Composed by：Jason DeFord/Colson Baker
Produced by：Zach Crowell/mgk/BazeXX/SlimXX/No Love For The Middle Child
Yeah
'Cause even a spotlight or a movie
因为即便是聚光灯或电影镜头
Couldn't show the side that I've been hiding lately
也无法展现我最近隐藏的那一面
And lately
最近啊
They say the old me's not the new me
他们说旧我已非新我
But the same me still inside that I'm containing
但同样的灵魂仍困在这躯壳里
Unchain me
解放我吧
And I don't cry like I used to
我不再像从前那样哭泣
'Cause I know these tears don't wash my sins away
因我深知泪水洗不净罪孽
And I don't pray like I used to
我不再如从前般虔诚祈祷
'Cause I don't think I deserve the time of day
自觉不配得到神明的垂怜
Ooh ooh ooh
呜呼
Ooh ooh ooh
呜呼
Listen I'm sorry
请听我说声抱歉
Since you saw me
自你注视我那天
I've sought through bones took my heart out my body
我剖骨寻心 将灵魂抽离躯壳间
Heaven forgot me
天堂已将我遗忘
'Cause I'm longing for the times when time was nonexistent
我渴望回到时光静止的往昔
Kaleidoscope eyes I envision
眼中浮现万花筒般的幻影
Combine our lives with a two word sentence
用两个字的誓言交织我们的人生
You said"I do" but I did not listen
你说"我愿意" 我却充耳不闻
And I don't cry like I used to
我不再像从前那样哭泣
'Cause I know these tears don't wash my sins away
因我深知泪水洗不净罪孽
They don't wash them away now
永远都洗不清
And I don't pray like I used to
我不再如从前般虔诚祈祷
I don't pray 'cause I
我不再祈祷 因为
'Cause I don't think I deserve the time of day
自觉不配得到神明的垂怜
The cross I bear I wear for my protection
背负的十字架是我的护盾
I wear for my protection
是我的护盾
I'm bending and I'm searching for connections
我屈身寻觅着救赎的联结
Searching for connections
寻觅着救赎的联结
I barely recognize my own reflection
镜中的自己如此陌生
It's my own reflection
那竟是我的倒影
'Cause all I ever wanted was acceptance
因我毕生所求不过是被接纳
I fear rejection
却总恐惧遭人拒绝
And I don't cry like I used to
我不再像从前那样哭泣
I don't cry
不再落泪
'Cause I know these tears don't wash my sins away
因我深知泪水洗不净罪孽
Wash my sins away
洗不清我的罪孽
And I don't pray like I used to
我不再如从前般虔诚祈祷
I don't pray no more
不再祈求宽恕
'Cause I don't think I deserve the time of day
自觉不配得到神明的垂怜
Ooh ooh ooh
呜呼
Ooh ooh ooh
呜呼