TIME 4 GAME - The Cat's Whiskers
词:SIMON
曲:LOWEND ORDER
Old school new school no school rules
不受规则束缚
椿の残り香に心寄せ
醉心椿花残留芬芳
まだ夢見て奏でるblues
仍在梦中奏响蓝调
仲間と探し続けてゆくtruth
携伙伴不断寻找真理
目の前交錯する期待とリスク
期待与风险在眼前交织
困難あれどならない卑屈
纵有困难重重也绝不卑屈
いつかこの音鳴り止むとしても
即使这音乐终将停息
力強く今を照らせ
也要坚定照亮此刻
Coolでsmokeyは今じゃマイナー
冷酷的烟鬼已不再流行
メジャースケールでもreal貫くsurvivor
用大调音阶也依然真实的幸存者
横の連携さらに広げてくculture
横向合作 扩展文化
You know what it is we are avengers
你懂的 我们是复仇者
同時に響かす7thコード
同时奏响第七和弦
経験と奥行きでフルボッコ
凭借经验深度彻底击溃对手
馴れ合いはナシ ベロはフルオート
没有虚情假意 舌头全自动狙击
45口径撃ち抜くターゲット
45口径精准击穿目标
Time for a new game so let's make our way
是时候开始新游戏了 让我们一起出发
Time for a new game and let's connect and play
是时候开始新游戏了 连结开启新篇章
Together we rise gotta step my game up
共同进阶 必须精进水平
Facing da heat time to step my game up
直面高压 是时候提升实力
Time for a new game time for a new game
是时候开始新游戏了 是时候开始新游戏了
夢繋ぐまで終われない
直至梦想实现永不停歇
Ain't nobody else
无人能替代
止まらない groove time to broaden
无法停止的律动 不断拓展
Never be the same
轟かす my style TCW
我的风格响彻全场 TCW
Never be the same
辿り着くまで
直至顶峰
一緒に踏んでみよう
一起走出
新たなステップ
全新步伐
Live on direct リュウくん覚醒中
用现场说话 Ryu君觉醒中
Heaven or hell なんでもOK
天堂或地狱 无所谓OK
声さえ出れば
只要能发声
乗りこなすハイセンス
就能驾驭这高品位
ビートはjazzベース革命軍のyoungエース
以爵士为基调 我是革命军的年轻王牌
君もダンスレッスンしてみる?
你要试试舞蹈课吗
マスゲーム
看这团体舞
意地でも頂きいただくview
不惜一切夺下至高风景
力がみなぎる最強なcrew
力量翻涌的最强队伍
Blueなnote 書き起こす憂鬱とエゴ
蓝色的笔记上 写下忧郁和自我
歩みを止めたらゴミになるメモ
一旦停下脚步 笔记只是废纸
悪天候だとしても
风雨交加
しないかくれんぼ
也不玩逃避
少しずつだけど毎日アップデート
积累点滴进阶每日
時に囚われそう足元の影
有时会被脚下身影束缚
光差す方へまた音を立て
朝着光的方向再次发出声音
届くかな願いみんなへ
我的愿望能否传达给大家
叶えたいdream あとは頂上だけ
想要实现的梦想 只剩攀登顶峰
3 2 1 let's go
轟かす my style TCW
我的风格响彻全场 TCW
Never be the same
辿り着くまで
直至顶峰
Time for a new game so let's make our way
是时候开始新游戏了 让我们一起出发
Time for a new game and let's connect and play
是时候开始新游戏了 连结开启新篇章
Together we rise gotta step my game up
共同进阶 必须精进水平
Facing da heat time to step my game up
直面高压 是时候提升实力
Time for a new game time for a new game
是时候开始新游戏了 是时候开始新游戏了
Time for a new game so let's make our way
是时候开始新游戏了 让我们一起出发
Time for a new game so let's make our way
是时候开始新游戏了 让我们一起出发