AKIRAMENAI (Feat. greenbeige) - D-Hack (디핵)/그린베이지 (greenbeige)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:디핵 (D-Hack)/그린베이지 (greenbeige)
曲:888Unpublic/디핵 (D-Hack)/그린베이지 (greenbeige)
编曲:888Unpublic
Akiramenai ya
Akiramenai ya
Akiramenai ya
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya
올라갔다 내려왔지
我曾攀上高峰,也跌落谷底
남은 나의 tomodachi
剩下的我的朋友
Honmono no tomodachi
진짜 고마운 거 알지
真的非常感激,你知道的
연락 두절 tomodachi
失联的朋友们啊
나만 혼자 tomodachi
只剩我独自一人
믿음이라는 건 사실
所谓信任这种东西
술 같은 거야 잘 알지?
其实就像酒一样,你知道的吧?
난생처음 jimusho가
人生第一次 事务所
그들 내게 말했어 ya
那些人对我说
우릴 믿음 되는 거야
我们是可以信任的
또 난 속아버린거야
我又一次被骗了
돌고 돌아 다시 혼자
兜兜转转又回到独自一人
돌고 돌아 다시 혼자
兜兜转转又回到独自一人
돌고 돌아 다시 혼자
兜兜转转又回到独自一人
제대로 망가졌어 난
我彻底崩溃了
포기 안 해 나는 zettai
我不会放弃,绝对不
포기 안 해 나는 zettai
我不会放弃,绝对不
포기 안 해 나는 zettai
我不会放弃,绝对不
Kagayaku 나의 uta
闪耀吧,我的歌
Sekai no hatemade 닿아버릴 나의 uta
传遍世界尽头的我的歌
Akiramenai 포기 안 해 zettai
绝不放弃 绝对不认输
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya
이 건 요즘 먹히는 거고
这个现在正流行
저건 요즘 안 먹히는 거고
那是现在不流行的东西
Ohayo 같은 거 하나 더 만들고
와스레나이 같은 거 하나 더 만들고
再创作一首像《忘却奈伊》这样的歌
이런 노래 만들어주고
创作这样的歌曲
저런 노래 만들어주고
创作那样的歌曲给你
먹히는 거 만들어주고
创作受欢迎的歌曲
안 먹히는 거 만들지 말고
别再制作无人问津的东西
Okay 동훈아 일단 calm down
Okay 东勋啊 先冷静下来
걔네 상대엔 필요해 초연함이
面对他们需要超然的态度
하면 할수록 참아 갈수록
做得越多,就越要忍耐
할 말 차고 넘쳐나니 난 입을 닫아
想说的话堆积如山 我却紧闭双唇
알 수 없는 물음이 늘어
无解的疑问不断增多
내가 꽂힌 말 한마디가
我所钟爱的一句话
또 그걸 뚫어내고
又将它彻底击穿
시간 낭비나 하라고 해
他们说是在浪费时间
다 가벼운 말들의 말들의 말
那些轻飘飘的话语 话语 话语
이미 알아
我早已明白
결국 안 해 본 놈들만 다 그래 하나같이
最终,那些没尝试过的人都是这么说的,一个不漏
아스팔트 찍고 활주로
踩在沥青上,像跑道一样
시간 없어 우린 다음으로
没时间了 我们直奔下一站
새로 찾을 테니 paradise
我会重新找到天堂
걔넨 또 헥헥대는 사이
而他们还在气喘吁吁的时候
지겨웠어 모든 게 다
一切都让我感到厌倦
장사꾼들의 그 대답
商人们那些回答
엿 같은 놈의 그 대답
虚伪的答案
먹히는 걸 해야 돼 ya
必须做能见效的事啊
Phone 안에는 연예인과
手机里存着艺人们
가수들의 연락처가
歌手们的联系方式
But 나를 잃어버린 내가
但是迷失了自我的我
전화할 곳은 없어 ya
已无处可拨通电话
남아있는 나의 fan과
为依然支持我的粉丝们
남아 줄 내 가족들과
和始终陪伴的家人们
Tomodachi들을 위해 난
为了朋友们,我
노래를 불러 mo ikkai
再次唱起歌
노래를 불러 mo ikkai
再次唱起歌
노래를 불러 mo ikkai
再次唱起歌
노래를 불러 mo ikkai
再次唱起歌
Akiramenai zettai
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya
Akiramenai ya
걸어가 보자고 paradise
一起走向天堂吧
Akiramenai ya
이뤄보자 모든 걸 다
让我们实现一切
Akiramenai ya
Hoshi ni naruyo 난
Akiramenai ya
Akiramenai ya