Wherever You Stand - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Born from the hands of all men
诞生于众人的手中
The things we do are nothing new
我们所做之事并无新意
But I feel it changin'
但我感觉它在变化
But I don't buy that way of thinkin'
但我不认同那种思维方式
To many robots in the cue
太多机器人在排队
What they tryin' to do
他们究竟想做什么
It's a crazy world in which we live
我们生活的世界如此疯狂
We take take take and rarely ever give
我们不断索取却很少给予
The sense of the common man has gone
普通人的理智已消失殆尽
The way of the mammoth
如同猛犸象般走向灭亡
Fight fight fighting fighting all the time
斗争 斗争 无休止地斗争
Us and them eating away our minds
我们与他们 侵蚀着彼此的心灵
So can we really ever get along
我们真的能和睦相处吗
I highly doubt it
我对此深表怀疑
Wherever you stand
无论你身处何地
Stand up tall
请昂首挺立
Release us all
释放我们所有人
Where is the love in the human heart
人心中的爱去了哪里
Turned into stone will only fall apart
变得如石头般冰冷 终将破碎
The fox bought the chicken coop
狐狸买下了鸡舍
And took over the palace
并占领了宫殿
So what can we say what can we do
我们能说什么 我们能做什么
Isn't there more of us then there are of you
我们的人数难道不比你们多吗
One day the time will come
总有一天 时机将会到来
That renders you useless
这让你变得毫无用处
Wherever you stand
无论你身处何地
Stand up tall
请昂首挺立
Release us all
释放我们所有人
Freedom does not come easy
自由并非轻易可得
Will we end it all or figure it out
我们会终结一切还是找到答案
It's a crazy world in which we live
我们生活的世界如此疯狂
We take take take and rarely ever give
我们不断索取却很少给予
The sense of the common man
普通人的理智
Has gone the way of the mammoth
已如猛犸般消逝
Fight fight fighting fighting all the time
斗争 斗争 无休止地斗争
Us and them eating away our minds
我们与他们 侵蚀着彼此的心灵
Let's take the lessons learned
让我们汲取教训
And do something about it
并为此付诸行动