BRING IT ON - 倖田來未 (こうだ くみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:倖田來未/BACK-ON
曲:BACK-ON
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah oh yeah
从右到左 说耶 哦耶
Say yeah
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah (hey)oh yeah (hey)
从右到左 说耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
声を上げて
大声呼喊
Everybody say dancing dancing dancing
大家一起说 跳舞 跳舞 跳舞
両手を上げながら yeh (hey)oh yeah (hey)
一边举起双手 耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
高く上げて
高高举起
Let's go
走吧
Are you ready? 調子はどう? 気持ちhigher
你们准备好了吗?状态如何?心情更高涨
背を丸めたりせず 前だけを見て
不要弯腰驼背 只看前方
今こそre start
现在正是重新开始
The endじゃない 行こうか ah ah ah
不是终点 走吧 啊 啊 啊
Next stageへ踏み出せ baby
向下一阶段迈进 宝贝
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah (hey)oh yeah (hey)
从右到左 说耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
声を上げて
大声呼喊
Everybody say dancing dancing dancing
大家一起说 跳舞 跳舞 跳舞
両手を上げながら yeh (hey)oh yeah (hey)
一边举起双手 耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
高く上げて
高高举起
ノリでいい そう そんな感じ
跟着感觉就行 对 就是那种感觉
BGMならpop music
背景音乐的话就放流行音乐
Motivation 右肩上がり
动力 持续上升
Say please please お決まりのdrink
说 请 请 惯例的饮料
飲み干してそうぐらいにスッキリ
一口气喝干 清爽无比
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah (hey)oh yeah (hey)
从右到左 说耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
声を上げて
大声呼喊
Everybody say dancing dancing dancing
大家一起说 跳舞 跳舞 跳舞
両手を上げながら yeh (hey)oh yeah (hey)
一边举起双手 耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
高く上げて
高高举起
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah (hey)oh yeah (hey)
从右到左 说耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
声を上げて
大声呼喊
Everybody say dancing dancing dancing
大家一起说 跳舞 跳舞 跳舞
両手を上げながら yeh (hey)oh yeah (hey)
一边举起双手 耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
It's time to everybody jumping
是时候让大家跳起来了
右から左へ say yeah (hey)oh yeah (hey)
从右到左 说耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
声を上げて
大声呼喊
Everybody say dancing dancing dancing
大家一起说 跳舞 跳舞 跳舞
両手を上げながら yeh (hey)oh yeah (hey)
一边举起双手 耶 (嘿) 哦耶 (嘿)
高く上げて
高高举起