00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2abc4f55243fa68d9b2bdf4b7989bd32.mp3
点击复制
Duca - Chara (佐藤美和)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：CHARA
曲：CHARA ・ 五十嵐慎一
静かに吠える犬
静静吠叫的狗
コンクリートの散歩道
混凝土铺就的散步道
すれちがう車の荷台に
擦肩而过的货车后厢
小さな女の子と
载着娇小的女孩
シャボン玉をとばしてる
吹着肥皂泡泡
そこにうつった顔
倒映其中的面容
心のままアイスクリームパパ
随心所欲的冰淇淋爸爸
新しいママ Duca,Duca,
崭新的妈妈 杜卡 杜卡
向かい風に恋人に
逆风中有股气息
似たにおいを感じて
像极了恋人的味道
私のDucaが走ってる
我的杜卡在奔跑
夢をみてる
做着美梦
走って走って まって
奔跑着奔跑着 等等
あの人のうしろ姿
那个人的背影
土のかおりを
泥土的芬芳
生きている証を心に
将活着的证明铭刻心中
お日様をあびて
沐浴着阳光
コンクリートの道はいらない
不需要混凝土的道路
こんなひももね
这样的项圈也是
本当にゴメンネ
真的对不起啊
大人になるとさびしいのDuca
长大成人后多么寂寞啊杜卡
向かい風に恋人に
逆风中有股气息
似たにおいを感じて
像极了恋人的味道
お日様に恋人に
阳光中有股气息
似たにおいを感じて
像极了恋人的味道
似たにおいを
相似的气息
歩こうよ海につづく道まで
一起走到通往大海的路吧
歩こうよ1,2,3,ゴー
一起走 1、2、3、出发
パパママ
爸爸妈妈
アイスクリーアイスクリーム
冰淇淋冰淇淋
Duca, Duca, Duca, Duca,
杜卡 杜卡 杜卡 杜卡
パパママ
爸爸妈妈
アイスクリーアイスクリーム
冰淇淋冰淇淋
Duca, Duca, Duca, Duca,
杜卡 杜卡 杜卡 杜卡
パパママ
爸爸妈妈
アイスクリーアイスクリーム
冰淇淋冰淇淋
Duca, Duca, Duca, Duca,
杜卡 杜卡 杜卡 杜卡
パパママ
爸爸妈妈
アイスクリーアイスクリーム
冰淇淋冰淇淋
Duca, Duca, Duca, Duca,
杜卡 杜卡 杜卡 杜卡