Tamo Bien - IAmChino/Pitbull/Enrique Iglesias

TME享有本翻译作品的著作权

Composed by：Armando C. Perez/Enrique M. Iglesias/Bryce Christian Perez/Roberto Carlos Sierra Casseras/Carlos Humberto Domínguez/Jose Carlos Garcia/Mauro Silvino Bertran

Produced by：Mauro Silvino Bertran

You think I worry about hell

你觉得我害怕跌入深渊

When I am living in heaven

可明明我脚下就是天堂

Life is a roll of the dice

人生无异于一场豪赌

And I'll keep hitting that seven

我会一直押注幸运七点

Como dice mi abuela

祖母说

Hay un tiempo pa' todo

万物皆有时节

Y ahora es el tiempo

此刻由我

Es el dueño de este momento

主宰这世界

Enrique cántale

Enrique献声

Tamo bien

我们好得很

Mr.Worldwide

环球先生在此

Ni me pregunten que

别来追问我

Aquí tamo bien

我们好得很

DJ Chino

Siempre vivo

我的生活

Con la vida en alta

一直很精彩

Enrique Iglesia

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Eeeeeeeyoooooo

Traigan champaña

开瓶香槟庆祝

Que aquí tamo bien

我们好得很

Ni me pregunten

不必追问

Que aquí tamo bien

我们好得很

Siempre ando

状态满格

Con la vibra en alta

始终精神饱满

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Eeeeeeeyoooooo

You don't know me like that

你没那么了解我

I represent the world

我代表全世界

Whether round or flat

接纳世界的多元

Matter of fact there is no time for that

事实上 我无暇顾及这些

DJ Ch-ch-ch-chi no bring it back

DJ Chino 继续放那首歌吧

Siempre a cien money machine

我总是热情饱满 像机器不知疲惫

Going ch-ch-ch-ching

高歌猛进

I ain't had ****

以前我一无所有

Now I own everything like a king

如今像国王般坐拥一切

Gracias a Dios

感谢上天

Tamo bien

我们好得很

Tamo bien

我们好得很

Ni me pregunten

不必追问

Que aquí tamo bien

我们好得很

Siempre ando

状态满格

Con la vibra en alta

始终精神饱满

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Traigan champaña

开瓶香槟庆祝

Que aquí tamo bien

我们好得很

Ni me pregunten

不必追问

Que aquí tamo bien

我们好得很

Siempre ando

状态满格

Con la vibra en alta

始终精神饱满

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Every day

在世的

Above ground

每一天

Is a great day

都是大好光阴

Every day

在世的

Above ground

每一天

Is a great day

都是大好光阴

No me hace falta na'

一切都成云烟

Mi tiempo vale

我宝贵的时间

Más que tu reloj

比你的手表价值更高

Manito la tuve que sudar

兄弟 我这一切都是努力的结果

No fue por suerte

没有运气成分

Que a mí me llegó

一分耕耘

De donde vengo

一分收获

Viene el tumbao

历尽波折

Siguo aqui

我仍未放弃

Nadia a mi me a tumbao

没人能击垮我

En Todos los parties

派对现场

Estámos sold-out

人满为患

Y siempre ando

我始终跟兄弟们

Con mi soldaos

并肩作战

Que no te mate la envidia

别被嫉妒的眼神吓怕

Con mi progreso

跟我一起成长吧

Manito no estamos en eso

兄弟 我们不在乎

Tut e vira por par de pesos

那些蝇头小利

Estamos bien

一切安好

Tamo bien

我们好得很

You know we good

你知道我们好得很

Ni me pregunten

不必追问

Que aquí tamo bien

我们好得很

You know we good

你知道我们好得很

Siempre ando

状态满格

Con la vibra en alta

始终精神饱满

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Traigan champaña

开瓶香槟庆祝

Que aquí tamo bien

我们好得很

You know we good

你知道我们好得很

Ni me pregunten

不必追问

Que aquí tamo bien

我们好得很

You know we good

你知道我们好得很

Siempre ando

状态满格

Con la vibra en alta

始终精神饱满

Lo que se fue

过往的一切

No me hace falta

都成云烟

Every day

在世的

Mauro

Above ground

每一天

Is a great day

都是大好光阴

Temenos al mundo bailando

我们要沸腾全世界

Every day

在世的

Above ground

每一天

Is a great day

都是大好光阴

Que baile todo el mundo

我们让所有人都欢呼雀跃

Daleee

一起来