グラン★プロローグ - 内田雄馬 (うちだ ゆうま)/伊東健人 (いとう けんと)/安部 瞬/石毛翔弥
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:上松範康
曲:Antonio Salieri/藤間仁
Ready go music world
准备开始 音乐世界
まさに今 ここに今
正是此刻 就在此刻
究極のプロローグを
奏响究极的序幕篇章
Welcome to dream 心込めて
欢迎来到梦想世界 倾注真心
奇跡以上の奇跡見せたくて
渴望展现超越奇迹的奇迹
Perfect melody 時代を超え
完美旋律 跨越时代
ブン殴ろう歴史を ワンツーパンチで
用重拳击碎历史 一记勾拳出击
世界一のthe first star
世界第一的启明星
飛べよ 空を フォルテで
全力翱翔天际吧
歌え 風よ フィーネまで
歌唱吧风儿 直到终章
誇り高く
心怀荣耀
不可能なんて塗り潰して
将不可能彻底击碎
音楽にしてやる
化为音乐的力量
言葉を越えて繋がろうよ?
超越语言彼此相连吧
心あるがまま
让真心自由跃动
Ready go music world
准备开始 音乐世界
この瞬間 捧げよう
献上此刻的瞬间
究極のハーモニーを
奏响究极的和声
Can we feel the beat? 勇気を持ち
能感受节拍吗? 怀抱勇气
自分らしさを探す壮大な旅
踏上寻找自我本色的壮阔旅程
唯一で華々しく
独一无二的绚烂绽放
チャンピオンになるんだ
终将成为冠军
Vibrato-コブシ-きかせ
用颤音-小节-展现风采
想像も出来ないくらい
超越想象的璀璨
光り輝く未来へ
向着闪耀光辉的未来
強く歩め 明日へ
坚定前行 迈向明日
前を向いて
直面前方
まだまだ未熟くらいがいい
保持青涩未熟才最美好
未知数な可能性
无限可能的交响
合わせた歌の力は今
音乐合力的此刻
扉を開くよ
即将开启新篇章
Ready go music world
准备开始 音乐世界
無限だと知るはずさ
终会知晓无限可能
どこまでも響き合え
让共鸣响彻天际
伝説がきっと今日始まる
传说定将自今日启航
ドキドキシンフォニー
心跳加速的交响乐
奏で合い紡ぐ奇跡の夢
共同编织奇迹之梦
グラン★プロローグ
格兰★序幕
Ready go music world
准备开始 音乐世界
まさに今 ここに今
正是此刻 就在此刻
幕開けを歌にして
以歌声拉开崭新帷幕