Running(To You) - Chike/Simi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Chike-Ezekpeazu Osebuka/Simisola Ogunleye
Anybody wey wan fight you
谁敢与你为敌
Make them come
尽管放马过来
They already know
他们心知肚明
I'll be right beside you
我必与你并肩
Like the wall of Jericho
如耶利哥城墙般坚不可摧
They don't know
他们不懂
They don't know
他们不懂
They don't know what's going on
他们看不透这深情
Muna gi so
我会守护你
Muna gi so muna gi so my baby boo
我会守护你 我的宝贝
I'll be a soldier for you
我愿为你化身战士
I'm getting better in kung-fu
我的功夫日益精进
You should know I got you
你要知道我会保护你
And you don't need to get me too
你无需担心我的安危
I'll be right beside you
我必与你并肩
In anything that you do
无论你做什么
If you ever need saving
若你深陷困境需要拯救
I will be running to
我必向你飞奔而来
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
I'll be running to you
我将为你奔赴千里
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
Anywhere that you go to
无论你前往何方
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
I'll be running to you
我将为你奔赴千里
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
Anywhere that you go to
无论你前往何方
When I'm looking for trouble
当我自寻烦恼时
It's 'cause I know that I got you
只因我知道有你守护
Won ni mo be si everybody oh oh
众人皆惊叹不已
And it's because of your kung-fu
皆因你的非凡力量
And anytime that I'm out of control
每当我失控迷失
You hold me down you never never let go
你始终紧握我手永不放开
Muna gi so
我会守护你
Muna gi so muna gi so my baby boo
我会守护你 我的宝贝
See all the battles you've been fighting
看着你经历的所有战斗
And I'll be right there with you
我都会与你并肩而立
I may be small but I'm mighty
我虽渺小却充满力量
And I go run am for you
我会为你冲锋陷阵
And anybody wey you sabi yeah
无论你认识谁
If no be you ko le da bi rara
若非是你 我绝不轻言放弃
And if I ever need saving I'll be running to you
若你需要拯救 我会奔向你
Running running running to you I'll be running
义无反顾奔向你 我将全力奔赴
I'll be running to you
我将为你奔赴千里
Running running running to you I'll be running
义无反顾奔向你 我将全力奔赴
Anywhere that you go to
无论你前往何方
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
I'll be running to you
我将为你奔赴千里
Running running running to you
奔向你 奔向你 全力奔向你
Will you wait for me you go dey for me
你会为我守候吗 请相信我的承诺
Anywhere that you go to
无论你前往何方
You don't need to worry anything you want oh
不必忧虑 你所有的渴望
Sunup to sundown loving no go run down
从黎明到黄昏 爱意永不消逝
Anytime you call me baby I go answer you
每当你呼唤 我必回应
Any other baga baby make dem run away
让那些纷扰远离你身旁
And if you want me coming to you
若你需要 我即刻来到
I go come through
我会及时赶到
Or you better see me baby don't tease me
亲爱的别戏弄我 你最好明白
Tell me what you want baby say
告诉我你的心愿
And na I'm I go do
我定会为你实现
Just me and you baby and you baby
只有你我 亲爱的只有你
If they wanna be the Judas
若有人想当叛徒犹大
If they wanna be the Pharaoh
若有人想做暴君法老
Me I cannot lay low
我无法保持沉默
Me I cannot do that
我无法袖手旁观