EGG - 木村カエラ (木村KAELA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:木村カエラ
曲:横山裕章
编曲:横山裕章
Carry on carry on carry on carry on everyday
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 每一天
愛を 愛を 愛を あげたくて
想将爱 将爱 将爱 献给你
Carry on carry on carry on carry on この手で
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 用这双手
あなたを抱きしめてあげたい
渴望能紧紧拥抱住你
Carry on carry on carry on carry on everyday
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 每一天
何を 何を 何を 悲しむの?
为何要 为何要 为何要 悲伤叹息
Carry on carry on carry on carry on この手で
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 用这双手
優しくあたためてあげよう
温柔地温暖你的心灵
何度も殻を叩きヒナ鳥は
雏鸟不断叩击着蛋壳
自分の力で殻を破るの
终会用自身力量破壳而出
私しか出来ない あなたを守るのは
唯有我能做到的守护方式
寄り添う力に変えてくの
会化作与你相随的力量
私しか気づけない
唯有我能察觉的
あなたからのサイン
你传递而来的信号
どんな時だって側にいるよ
无论何时都会在你身旁
ひび割れた隙間から差し込む
从龟裂的缝隙中透进
小さな光浴びて
沐浴着那微弱的光芒
Carry on carry on carry on carry on everyday
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 每一天
何も 何も うまくいかなくて
一切 一切 都并不顺利
Carry on carry on carry on carry on 涙が
继续前行 继续前行 继续前行 继续前行 泪水
あふれてしまうの 苦しくて
止不住地满溢而出 如此痛苦
生まれてきた小さなヒナ鳥は
降生于世的幼小雏鸟
いつか羽を広げて飛び立つの
终会展开羽翼翱翔天际
あなたの前で笑ってたい
想要在你面前展露笑颜
笑顔がみたいから
只因想看到你笑容
強く生きる力になるの
这将成为坚强生存的力量
あせらなくたっていい
不必焦急也没关系
くらべなくたっていい
不必比较也没关系
優しく大きく育ちましょう
就让我们温柔茁壮地成长
ひび割れた隙間から差し込む
从龟裂的缝隙中透进
小さな光浴びて
沐浴着那微弱的光芒
私しか出来ない あなたを守るのは
唯有我能做到的守护方式
寄り添う力に変えてくの
会化作与你相随的力量
私しか気づけない
唯有我能察觉的
あなたからのサイン
你传递而来的信号
どんな時だって側にいるよ
无论何时都会在你身旁
あなたの前で笑ってたい
想要在你面前展露笑颜
笑顔がみたいから
只因想看到你笑容
強く生きる力になるの
这将成为坚强生存的力量
あせらなくたっていい
不必焦急也没关系
くらべなくたっていい
不必比较也没关系
優しく大きく育ちましょう
就让我们温柔茁壮地成长
まぶしい空 私に降りそそぐ
璀璨天空向我倾泻下
大きな光浴びて
沐浴着那耀眼的光芒