00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2b1cdcbc69185b668efaa73cf4f91d08.mp3
点击复制My Grandfather's Clock - Kidzone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My grandfather's clock was too large for the shelf
祖父的钟表太大 无法放在架上
So it stood ninety years on the floor
它在地板上站立了九十年时光
It was taller by half than the old man himself
比老人还高出半截身躯
Though it weighed not a pennyweight more
却轻如鸿毛 不增分量
It was bought on the morn of the day that he was born
在他出生那天的清晨被买下
And was always his treasure and pride
始终是他最珍视的骄傲
But it stopped short never to go again
但当老人离世的那一刻
When the old man died
它永远停止了摆动
Ninety years without slumbering
九十年未曾停歇
Tick tock tick tock
滴答 滴答
His life seconds numbering
细数他生命的每一秒
Tick tock tick tock
滴答 滴答
It stopped short never to go again
它戛然而止 永不再转动
When the old man died
它永远停止了摆动
It was bought on the morn of the day that he was born
在他出生那天的清晨被买下
And was always his treasure and pride
始终是他最珍视的骄傲
But it stopped short never to go again
但当老人离世的那一刻
When the old man died
它永远停止了摆动
Ninety years without slumbering
九十年未曾停歇
Tick tock tick tock
滴答 滴答
His life seconds numbering
细数他生命的每一秒
Tick tock tick tock
滴答 滴答
It stopped short never to go again
它戛然而止 永不再转动
When the old man died
它永远停止了摆动
Yes it stopped short never to go again
它永远停摆 不再转动
When the old man died
它永远停止了摆动
Yes it stopped short never to go again
它永远停摆 不再转动
When the old man died
它永远停止了摆动